Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maska za klice v sili
endial mask
deWählmaske
esmáscara de marcado
frmasque de numérotation
hrmaska za biranje
itmodulo di composizione
srmaska biranja
Način za povratni klic v sili
enEmergency Callback Mode
deNotfallrückrufmodus
esModo de devolución de llamada de emergencia
frMode de rappel d'urgence
hrPovratni poziv hitne službe
itModalità richiamata di emergenza
srRežim povratnog poziva u hitnom slučaju
načrtovanje delovanja v sili
enemergency planning
deNotfallplan
frplan d'urgence
itpianificazione delle misure d'emergenza
ruпланирование для чрезвычайных обстоятельств
hrplaniranje za izvanredne situacije
srпланирање за ванредне ситуације
naprava za zaustavitev v sili
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
nødstop
de
Notstoppeinrichtung
el
διάταξη διακοπής κίνησης έκτακτης ανάγκης
,
διακόπτης έκτακτης ανάγκης
en
emergency stop device
,
emergency stopping device
es
dispositivo de parada de emergencia
et
avariiseiskamisseade
,
hädaseiskamisseade
fi
hätäpysäytin
,
hätäpysäytyslaite
fr
dispositif d'arrêt d'urgence
ga
stopfheiste éigeandála
hu
vészleállító berendezés
it
dispositivo di arresto di emergenza
mt
apparat li jwaqqaf f'emerġenza
nl
noodstopinrichting
pt
dispositivo de paragem de emergência
sv
nödstoppanordning
nujno/neizbežno/po sili
enperforce
denotgedrungen
frforcément
itper forza
ruпо необходимости /волей-неволей
hrbezuvjetno/iz nužde/silom prilika
srбезусловно/из нужде/силом прилика
odpoved po sili zakona
ensurrender by operation of law
degesetzlich vermuteter Pachtrechtverzicht
frrenonciation par l'effet de la loi
itrinuncia ope legis
ruотказ в силу закона
hrotkaz silom zakona
srотказ силом закона
osebje zemeljske službe za ukrepanje v sili
bg
наземен спешен персонал
cs
pozemní personál záchranné služby
de
Bodenpersonal von Notdiensten
el
προσωπικό υπηρεσίας έκτακτης ανάγκης εδάφους
en
ground emergency service personnel
es
personal del servicio de emergencia en tierra
et
maapealsed pääste- ja hädaabiteenistuste töötajad
fi
maassa toimiva pelastushenkilöstö
fr
personnel des services de secours au sol
it
personale addetto ai servizi di emergenza a terra
lt
antžeminis avarinės tarnybos personalas
mt
persunal tas-servizzi ta’ emerġenza fuq l-art
pl
naziemne służby ratownicze
,
personel naziemnej służby ratunkowej
pt
serviço de pessoal de emergência no solo
ro
personal al serviciilor de urgență la sol
sk
personál pozemných pohotovostných služieb
sv
räddningstjänstpersonal för helikopteroperationer