Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prvi upravljalec poravnalnega sistema
Financing and investment
cs
přijímající ústřední protistrana
,
zavedená ústřední protistrana
da
betjenende CCP
,
modtagende CCP
de
empfangende CCP
el
κατεστημένος κεντρικός αντισυμβαλλόμενος
en
incumbent CCP
,
receiving CCP
es
EEC preexistente
et
turgu valitsev keskne vastaspool
,
vastuvõttev keskne vastaspool
fi
vakiintunut keskusvastapuoli
,
vakuuden saava keskusvastapuoli
ga
contrapháirtí lárnach
hu
meglévő központi szerződő fél
lt
pirminė pagrindinė sandorio šalis
lv
sākotnējais CCP
mt
CCP riċeventi
nl
ontvangende CTP
pl
CCP świadczący już usługi rozliczeniowe
pt
CCP recetora
,
contraparte central recetora
sk
prijímajúca centrálna protistrana
sv
befintlig central motpart
,
mottagande central motpart
reforma pokojninskega sistema
Social affairs
bg
реформа на пенсионната система
cs
důchodová reforma
,
reforma důchodového systému
da
reform af pensionssystemet
de
Reform des Rentensystems
el
μεταρρύθμιση του συνταξιοδοτικού συστήματος
en
pension system reform
,
reform of the pension system
es
reforma del sistema de pensiones
et
pensionisüsteemi reform
fi
eläkejärjestelmän uudistus
fr
réforme des retraites
,
réforme des régimes de retraite
,
réforme du système des retraites
ga
athchóiriú chóras na bpinsean
hu
a nyugdíjrendszer reformja
it
riforma del sistema pensionistico
lt
pensijų sistemos reforma
lv
pensiju sistēmas reforma
mt
riforma tas-sistema tal-pensjonijiet
nl
hervorming van het pensioenstelsel
pl
reforma systemu emerytalnego
pt
reforma dos regimes de pensões
ro
reforma sistemului de pensii
sk
reforma dôchodkového systému
sv
pensionsreform
,
reform av pensionssystemet
reforma sistema kvot in glasovalnih pravic
INTERNATIONAL RELATIONS
International balance
bg
реформа във връзка с квотите и правото на глас
,
реформа на квотите
cs
reforma kvót a počtu hlasů
da
kvote- og stemmereform
de
Reform der Aufteilung von Quoten und Stimmrechten
,
Reform des Quotensystems und der Abstimmungsregelung
el
μεταρρύθμιση των μεριδίων και των ψήφων
en
quota and voice reform
es
reforma de las cuotas y la representación
et
kvootide ja hääleõigusega seonduv reform
fi
kiintiö- ja äänivaltauudistus
fr
réforme de la répartition des quotas et des droits de vote
,
réformes des quotes-parts et de la représentation
ga
leasú cuótaí agus vótaí
hu
kvóta- és szavazati reform
it
riforma delle quote e dei diritti di voto
,
riforma delle quote e della rappresentanza
lt
kvotų ir balsavimo teisių reforma
lv
kvotu sadalījuma un balsošanas mehānisma reforma
mt
riforma tal-kwoti u tal-voti
nl
hervorming van de quota en de stemverhoudingen
pl
reforma systemu kwot i głosów
pt
reforma das quotas e direitos de voto
,
reforma das quotas e representação
ro
reforma cotelor și a dreptur...
regulacija finančnega sistema
FINANCE
bg
регулиране на финансовия сектор
,
финансово регулиране
cs
finanční regulace
,
regulace finančního sektoru
da
finansiel regulering
de
Regulierung des Finanzsektors
,
Vorschriften für den Finanzsektor
el
δημοσιονομικοί κανονισμοί
en
financial regulation
,
regulation of the financial sector
es
reglamentación del sector financiero
,
regulación financiera
et
finantsvaldkonna reguleerimine
fi
finanssialan sääntely
,
rahoitusalan sääntely
fr
réglementation du secteur financier
,
réglementation financière
hu
pénzügyi szabályozás
it
regolamentazione del settore finanziario
lt
finansų reguliavimas
,
finansų sektoriaus reguliavimas
lv
finanšu nozares regulēšana
mt
regolamentazzjoni finanzjarja
nl
financiële regulering
,
regulering van de financiële sector
pl
regulacja sektora finansowego
,
regulacja systemu finansowego
pt
regulação financeira
ro
reglementare a sectorului financiar
,
reglementare financiară
sk
finančná regulácia
,
regulácia finančného sektora
sl
finančna regulacija
,
regulacija finančnega sektorja
,
sv
finansiell reglering
sanacija finančnega sistema
FINANCE
bg
оздравяване на финансовия сектор
,
финансово оздравяване
cs
ozdravění finančního sektoru
,
ozdravění finančního systému
da
finansiel reparation
,
retablering af den finansielle sektor
de
Instandsetzung des Finanzsektors
,
Instandsetzung des Finanzsystems
el
χρηματοπιστωτική αποκατάσταση
en
financial repair
,
financial sector repair
es
reparación del sistema financiero
,
restablecimiento del sector financiero
fi
finanssialan tervehdyttämistoimet
,
rahoitusjärjestelmän korjaaminen
fr
redressement financier
,
remise en état du système financier
,
restauration du système financier
,
sauvetage financier
ga
deisiú na hearnála airgeadais
hu
pénzügyi helyreállítás
it
riparazione del sistema finanziario
,
risanamento del sistema finanziario
,
risanamento finanziario
lt
finansų sektoriaus sutvarkymas
lv
finanšu nozares sakārtošana
mt
riabilitazzjoni finanzjarja
,
riabilitazzjoni tas-settur finanzjarju
nl
reparatie van de financiële sector
,
reparatie van het financieel systeem
pl
naprawa systemu finansowego
pt
saneamento financeiro
ro...
Skupina strokovnjakov za pregled evropskega standardizacijskega sistema
ECONOMICS
bg
EXPRESS
,
експертна група за преглед на европейската система за стандартизация
cs
EXPRESS
,
panel odborníků pro přezkum evropského systému normalizace
da
ekspertpanelet for undersøgelse af det europæiske standardiseringssystem
de
EXPRESS
,
Expertenausschuss für die Überarbeitung des Europäischen Normungssystems
,
Expertenausschuss für die Überprüfung des Europäischen Normungssystems
el
Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για την αξιολόγηση του Ευρωπαϊκού Συστήματος Τυποποίησης
en
Expert Panel for the Review of the European Standardisation System
es
EXPRESS
,
Grupo de expertos para la revisión del sistema europeo de normalización
et
EXPRESS
,
Euroopa standardimissüsteemi läbivaatamise ekspertide rühm
ga
painéal saineolaithe chun an córas Eorpach um chaighdeánú a athbhreithniú
hu
az európai szabványosítási rendszer felülvizsgálatával foglalkozó szakértői bizottság
it
gruppo di esperti per la revisione del sistema europeo di normalizzazione
lt
Europos standartizacijos sistemos peržiūros ekspertų grupė
lv
Eiropas standart...
skupno podjetje za razvoj nove generacije evropskega sistema upravljanja zračnega prometa (SESAR)
bg
Съвместно предприятие SESAR
,
Съвместно предприятие за разработване на ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (SESAR)
cs
společný podnik SESAR
,
společný podnik na vytvoření evropského systému nové generace pro uspořádání letového provozu (SESAR)
da
SESAR-fællesforetagendet
,
fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (SESAR)
de
SESAR JU
,
SJU
,
gemeinsames Unternehmen SESAR
,
gemeinsames Unternehmen zur Entwicklung des europäischen Flugverkehrsmanagementsystems der neuen Generation (SESAR)
el
ΚΕ SESAR
,
κοινή επιχείρηση SESAR
,
κοινή επιχείρηση για την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού συστήματος νέας γενιάς για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR)
en
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR)
,
SESAR JU
,
SESAR Joint Undertaking
,
SJU
es
EC SESAR
,
Empresa Común SESAR
,
empresa común para la realización del sistema europeo de nueva generación para la gestión del tránsito a...
Sporazum med Evropsko skupnostjo, Evropsko vesoljsko agencijo in Evropsko organizacijo za varnost zračne plovbe o evropskem prispevku k razvoju sistema za globalno satelitsko navigacijo (GNSS)
de
Übereinkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Weltraumorganisation und der Europäischen Organisation zur Sicherung der Luftfahrt über einen europäischen Beitrag zur Errichtung eines globalen Satellitennavigationssystems (GNSS)
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Διαστήματος και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια της Αεροναυτιλίας σχετικά με την ευρωπαϊκή συμβολή στην ανάπτυξη του παγκοσμίου δορυφορικού συστήματος πλοήγησης (GNSS)
en
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
es
Acuerdo entre la Comunidad Europea, la Agencia Espacial Europea y la Organización Europea para la seguridad de la navegación aérea relativo a una contribución Europea al desarrollo de un sistema mundial de navegación por satélite (GNSS)
fi
Euroopan yhteisön, Euroopan avaruu...
sredstva sistema Stabex
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
fondy Stabex
da
Stabex-midler
de
Stabex-Mittel
el
κεφάλαια Stabex
en
Stabex funds
es
fondos Stabex
et
Stabexi vahendid
fi
Stabex-varat
fr
fonds Stabex
hu
Stabex-pénzeszközök
it
fondo Stabex
lt
Stabex fondai
lv
Stabex fondi
nl
Stabex‑middelen
pl
fundusze Stabex
sk
fondy Stabex
sv
Stabex-medel
Statut Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke
European Union law
bg
устав на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка
cs
statut ESCB
,
statut ESCB a ECB
,
statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky
da
ESCB-statutten
,
statut for ESCB og ECB
,
statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank
de
ESZB-Satzung
,
Satzung des ESZB und der EZB
,
Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank
el
Καταστατικό του ΕΣΚΤ
,
Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας
en
Statute of the ESCB
,
Statute of the ESCB and of the ECB
,
Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank
es
Estatutos del SEBC
,
Estatutos del SEBC y del BCE
,
Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo
et
EKPSi põhikiri
,
Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikiri
fi
EKPJ:n ja EKP:n perussääntö
,
EKPJ:n perussääntö
,
Euroopan keskuspankkijärjes...