Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fíogach slim
Fisheries
bg
кадифена котешка акула
cs
světloun šupinkatý
da
fløjlshaj
de
Samtiger Dornhai
el
σκυμνόδοντες του είδους Scymnodon squamulosus
en
velvet dogfish
es
bruja terciopelo
,
mielga de terciopelo
et
harilik samethai
fi
samettipiikkihai
fr
squale grogneur velouté
hr
baršunasti kostelj
hu
bársonyos tüskéscápa
it
squalo di velluto
la
Scymnodon squamulosus
,
Zameus squamulosus
lt
baltaakis dygliaryklis
lv
samtainā dzeloņzivs
mt
kelb il-baħar bellusi
mul
SSQ
nl
fluweelijshaai
pl
Scymnodon squamulosus
pt
arreganhada-de-veludo
ro
Scymnodon squamulosus
sk
ospalec zamatový
sl
žametasti trnež
sv
svarthaj
fíogach slim socbheag
Fisheries
da
kortsnudet fløjshaj
el
CYY
,
Centroscymnus cryptacanthus
en
shortnose velvet dogfish
es
pailona ñata
,
rasqueta
fi
hai
fr
pailona sans épine
hu
rövidorrú tüskéscápa
la
Centroscymnus cryptacanthus
mul
CYY
nl
kortsnuitijshaai
ro
specie de câine-de-mare
fíogach slim socfhada
Fisheries
bg
дългоноса кадифена котешка акула
da
langsnudet fløjlshaj
de
Samtiger Langnasendornhai
el
σκυλόψαρο μακρομύτικο
en
longnose velvet dogfish
es
sapata negra
fi
kuonosamettihai
fr
pailona à long nez
hu
hosszúorrú tüskéscápa
it
pailona nasuta
,
squalo musolungo
la
Centroscymnus crepidater
,
Centroselachus crepidater
lv
gardeguna samtainā dzeloņzivs
mul
CYP
nl
langsnuitijshaai
pt
sapata-preta
ro
rechin negru
sk
pailona nosatá
sv
långnosad småpiggshaj
fjernelse af slim
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Entschleimung
el
αφαίρεση μικελλών
,
αφαίρεση του γλοιού
en
mucilage removal
es
extracción de mucílagos
fr
démucilaginage
,
démucilagination
it
estrazione di mucillagini
nl
ontslijmen
pt
retirada da mucilagem
simpler legislation for the internal market (SLIM)
deVereinfachung der Rechtsvorschriften im Binnenmarkt
frsimplification de la législation sur le Marché Intérieur
itsemplificazione della legislazione per il mercato interno
ruупрощение законодательства для внутреннего рынка
slpoenostavitev zakonodaje za notranji trg
hrpojednostavljenje zakonodavstva za unutarnje tržište
srупрошћење законодавства за унутрашње тржиште