Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sector sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
segmentstigbord
de
Segmentschuetz
el
τοξωτό θυρόφραγμα
en
sector valve
,
segmental sluice
,
segmental valve
,
taintor valve
es
compuerta de segmento
fr
vanne à segment
it
paratoia a segmento
nl
segmentschuif
shaft for cylindrical sluice
TRANSPORT
Building and public works
da
skakt til høj cylinderventil
de
Schacht fuer hohes Zylinderventil
el
φρέαρ υψηλού κυλινδρικού θυροφράγματος
en
shaft for cylindrical valve
es
pozo para compuerta cilíndrica alta
fr
puits pour vanne cylindrique haute
it
pozzo per paratoia cilindrica alta
nl
schacht voor hooge cylinderschuif
sliding sluice in a leaf of a metal gate
TRANSPORT
Building and public works
da
stigbord i en stemmeport af jern
de
Zugschuetz in einem eisernen Torfluegel
el
δικλείδα ολισθαίνουσα μέσα σε φύλλο μεταλλικού θυροφράγματος
en
vertical lift valve in a leaf of ametal gate
es
portillo deslizante en una hoja de puerta metálica
fr
ventelle glissante dans un vantail de porte métallique
it
paratoia scorrevole nel battente di una porta metallica
nl
schuif in ijzeren sluisdeur
sluice blade
TRANSPORT
Building and public works
da
klap
de
Schuetztafel
el
δικλείδα
,
θυρόφραγμα
,
πτερύγιο δικλείδας
en
valve blade
es
compuerta
,
portillo
fr
vanne
,
ventelle
it
paratoia
,
ventola
nl
klep
sluice caisson
Building and public works
de
Durchlass-Senkkasten
,
Durchlasssenkkasten
fr
caisson à pertuis
,
caisson à vannes
nl
doorlaatcaisson
sluice catchwater basin
Building and public works
de
Schleusenkanal
fr
canal d'évacuation
it
canale di scarico
nl
spuiboezem
sluice chamber
TRANSPORT
Building and public works
da
stigbordskammer
de
Schuetzkammer
el
θάλαμος δικλείδων
es
cámara de compuertas
fr
chambres des vannes
it
camera delle paratoie
nl
schuivenruimte
sluice dam
Building and public works
da
dæmning med afløbsåbning
de
Damm mit Abflussoeffnungen
,
durchbohrter Damm
el
φράγμα μετά διόδων
fi
pohja-aukoilla varustettu pato
fr
barrage à pertuis
it
diga con scarichi
nl
dam met doorlaatvoorzieningen
pt
barragem a comportas
sv
damm med utskov
sluice frame
TRANSPORT
Building and public works
da
ramme til stigbordet
de
Rahmen fuer die Schuetztafel
el
πλαίσιο θυροφράγματος
en
valve frame
es
marco para el portillo
fr
cadre pour la ventelle
it
telaio per la paratoia
nl
kozijn voor de schuif
sluice gate
Building and public works
da
stigbord
de
Gleitschuetz
el
ολισθαίνων θυρόφραγμα
en
penstock
,
slide gate
,
es
compuerta deslizante
fi
liukuluukku
,
tasoluukku
fr
vanne glissante
,
vanne à glissières
it
paratoia a scorrimento
nl
verticale schuif met spindel
pt
comporta basculante
,
comporta de corrediça
sv
glidlucka
Dostopnost