Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la norma che fonda la competenza sulla cittadinanza di una sola delle due parti
EUROPEAN UNION
LAW
da
den kompetenceregel, der kun lægger vægt på den ene af parternes nationalitet
de
die Regel,welche an die Nationalität nur einer der beiden Parteien anknüpft
el
ο κανόνας βάσει του οποίου λαμβάνεται υπόψη η ιθαγένεια ενός από τους δύο διαδίκους
en
the rule which declares the nationality of only one of the two parties as sufficient
es
regla de competencia de la conexión con la nacionalidad de una de las dos partes solamente
fr
la règle du rattachement à la nationalité d'une seule des deux parties
nl
de regel die aan de nationaliteit van slechts één der partijen aanknoopt
pt
regra de competência que se funda unicamente na nacionalidade de uma das partes
mantenimento di una sola vedetta a guardia del ponte
TRANSPORT
da
én-mandsvagt på broen
de
Wachdienst auf der Ein-Mann-Brücke
el
ένας παρατηρητής στη γέφυρα
en
one-man bridge watchkeeping
es
presencia de un hombre de guardia en el puente
fr
quart individuel à bord des navires
nl
eenkoppig bemannen van de brug
pt
vigia na ponte
memoria a sola lettura
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
læselager
de
Festspeicher
,
Festwertspeicher
,
Lesespeicher
,
Nur-Lese-Speicher
,
ROM
,
Totspeicher
el
MMΔ
,
Mνήμη-Mόνο-Διαβάσματος
,
αναλλοίωτη μνήμη
,
μη διαγράψιμη μνήμη
,
μνήμη ROM
,
μνήμη μόνο ανάγνωσης
en
fixed storage
,
nonerasable storage
,
read-only memory
,
read-only storage
,
read-only store
es
memoria fija de sólo lectura
fr
mémoire fixe
,
mémoire morte
nl
ROM
,
read-only-memory
,
uitleesgeheugen
pt
memória fixa
,
memória só de leitura
memoria a sola lettura
Information technology and data processing
de
Lesespeicher
el
μνήμη μόνο ανάγνωσης
en
ROM
,
ROS
,
read-only memory
,
read-only storage
es
memoria de lectura fija
,
memoria de lectura solamente
,
memoria de sólo lectura
,
memoria exclusivamente de lectura
,
memoria muerta
fi
lukumuisti
fr
MEM
,
mémoire fixe
,
mémoire inaltérable
,
mémoire morte
,
mémoire à lecture exclusivement, non-programmable
,
mémoire à lecture seule
it
memoria di sola lettura
nl
enkel uitleesbaar geheugen
pt
memória ROM
,
memória apenas de leitura
,
memória exclusivamente de leitura
,
memória morta
,
memória só de leitura
sv
läsminne
memoria a sola lettura
Information technology and data processing
da
læselager
,
read only memory
,
rom
de
Festspeicher
,
Festwertspeicher
,
Nur-Lese-Speicher
,
ROM
el
ROM
,
μνήμη μόνο για ανάγνωση
en
ROM
,
fixed storage
,
read-only memory
,
read-only storage
es
ROM
,
memoria exclusivamente de lectura
fi
ROM
,
ROM-muisti
,
lukumuisti
fr
MEM
,
ROM
,
mémoire morte
ga
ROM
,
cuimhne inléite amháin
it
ROM
,
nl
dood geheugen
pt
MEM
,
MM
,
ROM
,
memória de leitura
,
memória morta
memoria a sola lettura a fusibili
Information technology and data processing
de
gesichertes ROM
el
εκφορτώσιμη μνήμη μόνο-ανάγνωσης
en
blastable read-only memory
es
memoria muerta fusible
fi
varmistettu ROM
,
varmistettu lukumuisti
it
ROM a fusibili
,
nl
dynamische ROM
sv
höghastighetsläsminne
memoria a sola lettura associativa
Information technology and data processing
da
associativt kun-læse lager
de
assoziativer Festwertspeicher
el
Συσχετιστική μνήμη μόνο διαβάσματος
en
associative read-only memory
es
ROM asociativa
,
memoria asociativa de sólo lectura
fi
assosiatiivinen lukumuisti
fr
mémoire morte associative
it
ROM associativa
,
nl
associatief dood geheugen
pt
memória morta associativa
sv
associativt läsminne
Memoria a sola lettura cancellabile e programmabile
Information technology and data processing
da
UV-sletbar, programmerbar Read Only Memory
de
programmierbarer UV-löschbarer Lesespeicher
el
μνήμη μόνο ανάγνωσης, προραμματιζόμενη, διαγράψιμη
en
EPROM
,
erasable programmable ROM
,
erasable, programmable, read only memory
es
Memoria de sólo lectura programable borrable
,
memoria exclusivamente de lectura, programable, que se puede borrar
fr
mémoire morte reprogrammable
,
mémoire à lecture exclusivement, programmable, effaçable
it
memoria di sola lettura, programmabile, cancellabile
nl
programmeerbaar geheugen enkel voor het uitlezen van de daarin opgeslagen gegevens die met ultraviolette stralen kunnen worden uitgewist
,
uitwisbaar en programmeerbaar geheugen
pt
memória exclusivamente de leitura, programável, apagável
,
memória morta reprogramável
memoria a sola lettura modificabile elettricamente
Electronics and electrical engineering
da
EAROM-chip
,
elektrisk forandringsbar ROM
de
EAROM
,
EAROM
el
ηλεκτρικά μεταβλητή ROM
en
EAROM
,
electrically alterable read-only memory
es
EAROM
,
memoria de sólo lectura alterable eléctricamente
fi
EAROM
,
sähköisesti muutettava lukumuisti
fr
EAROM
,
EAROM
,
mémoire morte modifiable par commande électrique
,
puce EAROM
it
memoria a contenuto fisso alternabile elettricamente
,
nl
EAROM
,
EAROM-chip
pt
memória só de leitura alterável eletricamente
,
pastilha EAROM
sv
EAROM
,
elektriskt ändringsbart läsminne
memoria a sola lettura programmabile una sola volta
Information technology and data processing
de
nur einmal programmierbarer Nur-Lese-Speicher
el
άπαξ προγραμματιζόμενη μνήμη μόνο ανάγνωσης
en
OTP
,
one-time programmable read only memory
es
memoria de sólo lectura programable una única vez
fr
mémoire fixe programmable une seule fois
nl
eenmalig programmeerbaar enkel uitleesbaar geheugen
pt
memória programável uma única vez exclusivamente para leitura
Dostopnost