Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contención de una sola barrera
da
indeslutning med enkelt barriere
de
einfache Sicherheitshuelle
el
απλό προστατευτικό περίβλημα
en
single-barrier containment
it
Contenitore a barriera singola
pt
contenção por barreira única
cultivo de una sola capa celular
da
enkeltlagskultur
,
monolagskultur
de
Monolayerkultur
,
einschichtige Kultur
el
καλλιέργεια μονοστιβάδας
,
μονοστιβαδική καλλιέργεια κυττάρων
en
monolayer
,
monolayer culture
es
cultivo en capa única (monocapa)
et
monokiht-rakukultuur
,
ühekihiline rakukultuur
fi
kasvatus yhden solukerroksen vahvuisena mattona
fr
culture en couche monocellulaire
,
culture en monocouches
ga
saothrán cille aonchisil
hu
egyrétegű sejttenyészet
it
coltura a monostrato
,
coltura cellulare ad accrescimento su monostrato
,
coltura monostrato di cellule
lt
vienasluoksnė ląstelių kultūra
lv
monoslāņa šūnu kultūra
nl
kweek in monolaag
,
monolayer
pl
jednowarstowa hodowla komórek
pt
cultura de células em monocamada
,
cultura em monocamada
ro
cultură celulară în monostrat
sk
monovrstvová bunková kultúra
sl
monoslojna celična kultura
sv
kultur i monolager
,
monolagerkultur
depósito de una sola pared con aislamiento exterior
Electronics and electrical engineering
da
udvendigt isoleret enkeltbundet beholder
de
aussenisolierter Einwand-Behälter
en
single wall externally insulated tank
fi
yksivaippainen ulkopuolelta eristetty säiliö
fr
cuve à paroi simple,isolée extérieurement
it
serbatoio a paratia singola isolato esternamente
nl
uitwendig geïsoleerde enkelwandige tank
pt
reservatório de parede única isolada externamente
depósito de una sola pared con aislamiento interior
Electronics and electrical engineering
da
indvendigt isoleret enkeltbundet beholder
de
innenisolierter Einwand-Behälter
en
single-wall internally insulated tank
fi
yksivaippainen sisäpuolelta eristetty säiliö
fr
cuve à paroi simple,isolée intérieurement
it
serbatoio a paratia singola isolato internamente
nl
inwendig geïsoleerde enkelwandige tank
pt
reservatório de parede única isolada internamente
sv
invändigt isolerad enkelväggsbehållare
de una sola cara
Information technology and data processing
da
enkeltsidet
de
einseitig
el
μιας όψης
en
single face
,
single sided
es
monocara
fi
yksipuolinen
fr
simple face
it
lato singolo
nl
eenzijdig
,
enkelzijdig
pt
face simples
sv
enkelsidig diskett
de una sola pasada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
i en arbejdsgang
de
in einem Arbeitsgang
el
με ένα πέρασμα
en
once over
fr
en un seul passage
it
in un solo passaggio
nl
in één bewerking
pt
de uma só passagem
difracción en una sola arista en filo de cuchillo
Communications
Information technology and data processing
da
enkelt-knivsæg-diffraktion
el
περίθλαση μιας ακμής
en
single-edge diffraction
fi
yksireunadiffraktio
fr
diffraction sur une seule lame de couteau
it
diffrazione da un singolo bordo
nl
diffractie op een enkele hoek
pt
difração numa só aresta em fio de faca
sv
enkelkantsdiffraktion
enlace de una sola vía
TRANSPORT
da
enkeltsporforbindelse
de
eingleisige Verbindung
el
σύνδεση με μια μόνο γραμμή
en
single-line connection
fr
raccordement à une seule voie
it
collegamento alla rete di energia
nl
enkelsporige verbinding
envase metálico (bote)de una sola pieza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
et-styks dåse
de
einteilige Dose
el
μονοκόμματο κουτί
en
one-piece can
fi
yksiosainen tölkki
fr
boîte en une pièce
it
barattolo in un pezzo
nl
eendelige bus
pt
embalagem metálica de uma peça
sv
endelsburk
equipo de una sola frecuencia
Electronics and electrical engineering
da
enkelttoneindenbåndsignaleringsudstyr
de
IWV-Einfrequenzverfahren-Umsetzer
,
Signalisiereinheit für das Einfrequenzwahlverfahren
el
εξοπλισμός μονοσυχνικής σηματοδοσίας
,
μονάδα σηματοδοσίας SF
,
συσκευή SF
en
SF set
,
SF signaling equipment
,
SF signaling unit
,
SF signalling equipment
,
SF signalling unit
,
SF unit
,
single-frequency signaling equipment
,
single-frequency signalling equipment
fi
yksitaajuinen merkinantoyksikkö
fr
signaleur à 1 FV
,
signaleur à 1 fréquence vocale
,
signaleur à une FV
,
signaleur à une fréquence vocale
nl
SF-signaling unit
,
apparatuur voor enkelvoudige-frequentiesignalering
pt
unidade de sinalização com uma frequência vocal
,
unidade de sinalização na banda com uma frequência
sv
enton-inombandssignalleringsutrustning