Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
product sold in bulk
Consumption
AGRI-FOODSTUFFS
de
in losem Zustand in den Verkehr gebrachtes Erzeugnis
,
in losem Zustand zum Verkauf angebotenes Erzeugnis
fi
irtotavarana myytävä tuote
,
pakkaamatta myytävä tuote
fr
produit commercialisé en vrac
nl
los verkocht product
product sold in bulk
da
varer,der sælges løst(eller uemballeret)
de
in losem Zustand in den Verkehr gebrachtes Erzeugnis
el
προϊόντα που πωλούνται χύμα
es
producto comercializado a granel
fr
produit commercialisé en vrac
ga
táirgí arna ndíol ar an mórchóir
it
prodotto commercializzato sfuso
nl
los verkocht produkt
pt
produto comercializado a granel
replacement equipment sold to the independent aftermarket
INDUSTRY
de
Ersatzglas für den unabhängigen Anschlußmarkt
es
ERI
,
equipo de remplazamiento independiente
fr
équipement de remplacement destiné aux indépendants
it
pezzo di ricambio destinato ai riparatori indipendenti
nl
reserveonderdelen die aan de onafhankelijke vervangingsmarkt worden geleverd
pt
equipamento de substituição destinado aos independentes
securitizare în sold
Free movement of capital
cs
existující sekuritizace
de
ausstehende Verbriefung
el
εκκρεμής τιτλοποίηση
en
outstanding securitisation
es
titulización viva
et
avatud väärtpaberistamise positsioon
fi
liikkeessä oleva arvopaperistamispositio
ga
urrúsúchán gan íoc
it
cartolarizzazione in essere
mt
titolizzazzjoni pendenti
nl
uitstaande securitisatie
pl
pozostająca sekurytyzacja
pt
titularização por liquidar
sk
existujúca sekuritizácia
sl
neporavnano listinjenje
security sold forward
FINANCE
da
terminssalg af værdipapirer
de
Verkauf von Wertpapieren
el
προθεσμιακή πώληση τίτλων
es
título vendido a plazo
fr
titre vendu à terme
it
titolo venduto a termine
nl
op termijn verkocht effect
pt
título vendido a prazo
services actually sold on the market
ECONOMICS
da
tjenester,der faktisk sælges på markedet
de
Dienstleistungen,die tatsächlich auf dem Markt verkauft werden
es
servicios realmente vendidos en el mercado
fr
services qui sont effectivement vendus sur le marché
it
servizi effettivamente venduti sul mercato
nl
diensten die feitelijk op de markt worden verkocht
pt
serviços que são efetivamente vendidos no mercado
sigte med tre sold
Building and public works
de
Dreifachsieb
el
τριώροφο κόσκινο
en
triple deck screen
es
tamiz de tres capas
fr
tamis à trois couches
it
vaglio a tre strati
nl
driedubbele zeef
pt
filme de três camadas
sv
trelagersvira
similar products sold on the market
ECONOMICS
da
tilsvarende varer,der sælges på markedet
de
vergleichbare,auf dem Markt verkaufte Waren
es
productos similares existentes en el mercado
fr
produits similaires écoulés sur le marché
it
prodotti simili sul mercato
nl
op de markt afgezette soortgelijke produkten
pt
produtos similares vendidos no mercado
sold ajustat ciclic
Budget
bg
структурен баланс
cs
cyklicky očištěné rozpočtové saldo
,
cyklicky očištěné saldo
da
cyklisk justeret budgetbalance
,
cyklisk justeret budgetsaldo
,
cyklisk korrigeret budgetbalance
,
cyklisk korrigeret budgetsaldo
,
konjunkturkorrigeret balance
,
konjunkturkorrigeret budgetbalance
,
konjunkturkorrigeret budgetsaldo
,
konjunkturkorrigeret saldo
de
konjunkturbereinigter Budgetsaldo
,
konjunkturbereinigter Haushaltssaldo
,
konjunkturbereinigter Saldo
el
κυκλικά προσαρμοσμένο δημοσιονομικό αποτέλεσμα
en
CAB
,
cyclically adjusted balance
,
cyclically adjusted budget balance
es
saldo anual ajustado en función del ciclo
,
saldo estructural anual de las administraciones públicas
,
saldo presupuestario ajustado en función del ciclo
et
tsükliliselt kohandatud eelarvepositsioon
,
tsükliliselt kohandatud eelarveseisund
,
tsükliliselt kohandatud tasakaal
,
tsükliliselt korrigeeritud eelarvepositsioon
fi
suhdannekorjattu rahoitusasema
fr
solde budgétaire corrigé des variations conjoncturelles
,
solde budgétaire corrigé des va...
sold al exercițiului (financiar)
FINANCE
bg
годишен баланс
,
годишно салдо
da
regnskabsårets saldo
de
Saldo des Haushaltsjahres
el
υπόλοιπο οικονομικού έτους
en
balance for the year
es
saldo del ejercicio
fi
varainhoitovuoden yli- tai alijäämä
fr
solde de l'exercice
it
saldo dell'esercizio
nl
saldo van het begrotingsjaar
pt
saldo do exercício
sv
årets saldo