Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geschützte Sorte
LAW
da
beskyttet sort
el
προστατευόμενη ποικιλία
en
protected variety
es
variedad protegida
fr
variété protégée
it
varietà protetta
nl
beschermd ras
pt
variedade protegida
gute, übliche Sorte
FINANCE
INDUSTRY
da
GOB
,
almindelig jævn kvalitet
de
GOB
,
el
GOB
,
συνήθης εμπορική ποιότητα
en
GOB
,
Good Ordinary Brand
,
g.o.b.
es
CNBC
,
composición normal de buena calidad
fi
GOB
fr
GOB
it
GOB
pt
GOB
sv
GOB
hartkochende Sorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ris,der ikke koger u
fr
riz dit "à cuisson dure"
homogene Sorte
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ensartet sort
el
ομοιόμορφη ποικιλία
en
uniform variety
es
variedad homogénea
fr
variété homogène
it
varietà omogenea
nl
homogeen ras
pt
variedade homogénea
im Rahmen der Übertragung angepflanzte Sorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorter,der plantes i forbindelse med overførsler
en
variety planted as the result of a transfer
es
variedad plantada por transferencia
fr
variété plantée par transfert
it
varietà piantata in seguito a trasferimento
pt
casta plantada na sequência de uma transferência
im wesentlichen abgeleitete Sorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
essentially derived variety
fi
johdannaislajike
fr
variété essentiellement dérivée
nl
een in wezen afgeleid ras
multiklonale Sorte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
multiclonal variety
fr
variété multiclonale
it
varieta multiclonale
nl
klonenmengsel
nah-isogene Sorte
bg
близка изогенна линия
,
близък изогенен сорт
cs
téměř isogenní linie
,
téměř isogenní odrůda
da
nær-isogen sort
de
nah-isogene Linie
,
el
καθαρή ισογονική σειρά
en
near-isogenic line
,
near-isogenic variety
es
NIL
,
línea casi isogénica
et
lähi-isogeenne sort
fi
lähi-isogeeninen lajike
ga
líne neas-isigéineach
hu
genetikailag a legközelebb álló vonal
,
közel izogén vonal
it
linea quasi isogenica
lt
beveik izogeninė linija
lv
gandrīz izogēna šķirne
mt
varjetà kważi isoġenika
nl
bijna-isogene lijn
,
bijna-isogene variëteit
pl
linia blisko izogeniczna
,
odmiana blisko izogeniczna
pt
linhagem quase isogénica
ro
linie aproape izogenică
,
linie aproape izogenă
sl
skoraj izogena linija
,
skoraj izogena sorta
,
skoraj izogena varianta
sv
i det närmaste isogen sort