Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emissjonijiet speċifiċi medji
Land transport
ENVIRONMENT
cs
průměrné specifické emise CO2
el
μέσες ειδικές εκπομπές CO2
en
average specific emissions
,
average specific emissions of CO2
fr
émissions spécifiques moyennes de CO2
mt
emissjonijiet speċifiċi medji ta' CO2
esclusione sistematica di specifici tipi di garanzia
Insurance
da
systematisk udelukkelse af specielle typer af risici
de
systematischer Risikoausschluss
en
systematic exclusion of specific types of cover
es
exclusión sistemática de ciertos tipos de cobertura
fr
exclusion systématique de certains types de couverture
nl
systematische uitsluiting van specifieke soorten dekking
pt
excluir sistematicamente certas modalidades de cobertura de risco
esente da germi patogeni specifici
Health
da
specifikt patogenfri
de
frei von spezifischen Krankheitserregern
el
απαλλαγμένο από ειδικά παθογόνα
en
SPF
,
free from specific pathogens
,
specific pathogen free
es
exento de gérmenes patógenos específicos
fr
exempt de germes pathogènes spécifiques
nl
vrij van specifieke ziektekiemen
pt
isento de patogénios específicos
esenti da germi patogeni specifici
da
SPF
,
specifikt patogenfri
de
SPF
,
frei von spezifischen pathogenen Keimen
el
SPF
,
απαλλαγμένος από ειδικούς παθογόνους μικροοργανισμούς
en
SPF
,
specific-pathogen free
,
specified pathogen free
fi
SPF
,
erikseen määritellyistä taudinaiheuttajista vapaa
fr
SPF
,
exempt de germes pathogènes spécifiques
,
exempt de micro-organismes pathogènes spécifiés
it
SPF
,
nl
SPF
,
vrij van specifieke ziektekiemen
flussi specifici di rifiut
ENVIRONMENT
de
spezifische Abfallverbringungswege
en
specific flows of waste
fi
erityisjätevirta
fr
flux spécifiques de déchets
Grupp Permanenti ta' Esperti għal missjonijiet speċifiċi
da
Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner
,
TM-eksperter
de
Experten für zielgerichtete Missionen
,
Ständige Expertengruppe für zielgerichtete Missionen
,
ZM-Experten
el
εμπειρογνώμονες ΣΑ
,
μόνιμη ομάδα εμπειρογνωμόνων για στοχοθετημένες αποστολές
en
Standing Expert Group for targeted missions
,
TM experts
es
Grupo permanente de expertos para misiones específicas
,
expertos de ME
,
expertos para misiones específicas
fi
kohdennettuja vierailuja suorittava pysyvä asiantuntijaryhmä
fr
experts MC
,
experts chargés de missions ciblées
,
groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées
it
esperti MS
,
esperti delle missioni specifiche
,
gruppo permanente di esperti per missioni specifiche
lt
Nuolatinė tikslinių misijų ekspertų grupė
,
Tikslinių misijų ekspertai
mt
esperti MS
nl
GM-deskundigen
,
Permanente Groep deskundigen voor gerichte missies
pt
Grupo Permanente de Peritos para Missões Específicas
,
peritos ME
sv
permanent expertgrupp för målinriktade uppdrag
Grupp ta' Ħidma dwar l-applikazzjoni ta’ miżuri speċifiċi fil-ġlieda kontra t-terroriżmu
EUROPEAN UNION
bg
Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма
cs
Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu
da
CP 931-Gruppen
,
Gruppen vedrørende Anvendelse af Specifikke Foranstaltninger til Bekæmpelse af Terrorisme
de
Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus"
el
Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CP 931 Working Party
,
Working Party on the application of specific measures to combat terrorism
es
Grupo «Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo»
et
CP 931 töörühm
,
terrorismivastaste erimeetmete rakendamise töörühm
fi
terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme"
ga
an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hr
Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
hu
a terrorizmus ellen...
ikel dijetetiku għal skopijiet mediċi speċifiċi
Foodstuff
bg
храни за специални медицински цели
cs
potravina pro zvláštní lékařské účely
da
fødevarer til særlige medicinske formål
de
Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke
el
διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς
,
τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς
en
dietary food for special medical purposes
,
food for special medical purposes
es
alimento dietético para usos médicos especiales
et
meditsiinilisel näidustusel kasutamiseks ettenähtud toit
fi
erityisiin lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitettu elintarvike
,
kliininen ravintovalmiste
fr
aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
,
denrée alimentaire destinée à des fins médicales spéciales
ga
bia chun críocha speisialta míochaine
hr
hrana za posebne medicinske potrebe
hu
speciális gyógyászati célra szánt élelmiszer
it
alimento a fini medici speciali
lv
diētiska pārtika ar īpašu medicīnisku nolūku
,
īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzēta pārtika
mt
ikel għal skopijiet mediċi speċjali
nl
voeding voor medisch gebruik
pl
środki spożywcze...
induzione di mutazioni in loci specifici
da
induktion af mutationer inden for specifikke loci
de
Induzierung von Mutationen an bestimmten Orten
el
εντοπισμός μεταλλαξιογένεσης σε ειδικές θέσεις
en
induction of mutations at specific loci
es
inducción de mutaciones en loci específicos
fr
induction de mutations à des loci spécifiques
nl
inductie van mutaties op specifieke loci
pt
indução de mutações em pontos específicos
Iniziativa parlamentare.Diritti specifici accordati alle migranti.Rapporto della Commissione delle istituzioni politiche del Consiglio nazionale del 4 marzo 1999
POLITICS
LAW
de
Parlamentarische Initiative.Rechte für Migrantinnen.Bericht der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 4.März 1999.Stellungnahme des Bundesrates vom 14.April 1999
fr
Initiative parlementaire.Droits spécifiques accordés aux migrantes.Rapport de la Commission des institutions politiques du Conseil national du 4 mars 1999