Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
società istituita per scopo specifico
enspecial partnership
deBeteiligungsgesellschaft
frsociété par intérêts
ruобщество/товарищество для определённой сделки
slpartnerstvo za izvedbo določenega posla
hrpartnerstvo za izvođenje određenog posla
srпартнерство за извођење одређеног посла
specifico/particolare/tassativo/distintivo/caratteristico/tipico
enspecific
debesonderer/bestimmt/spezifisch/kennzeichnend/bezeichnend
frspécifique/ponctuel/particulier/déterminé/distinctif/caractéristique/typique/type
ruособ(енн)ый/частный/определённый/характерный/точный/конкретный
slposebni/svojstven/izrecen/samobiten/določen/specifičen/lasten/bistven
hrposebni/naročit/osobit/određen/izričit/izvjestan/svojstven/specifičan
srпосебни/нарочит/особит/одређен/изричан/известан/специфичан
specifico della lingua
enlanguage-specific
desprachspezifisch
esespecífico del idioma
frspécifique à une langue
hrosobitost jezika
slznačilno za jezik
srspecifičan za jezik
specifico di un paese/regione
encountry/region-specific
esespecífico del país/región
frspécifique au pays/à la région
hrspecifičan za državu/regiju
slprilagojeno državi/regiji
srspecifičan za zemlju/region
tasso di accrescimento specifico
bg
специфична скорост на растеж
de
spezifische Wachstumsrate
el
ειδικός ρυθμός ανάπτυξης
en
specific growth rate
es
tasa de crecimiento específico
et
kasvu erikiirus
fr
taux de croissance spécifique
ga
sainráta fáis
hr
specifična brzina rasta
it
tasso di crescita specifico
lt
savitasis augimo greitis
lv
specifiskais augšanas ātrums
mt
rata speċifika ta' tkabbir
,
rata ta' tkabbir speċifika
sk
špecifická rýchlosť rastu
sl
specifična hitrost rasti
tasso di crescita specifico medio
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
средна специфична скорост на растеж
el
μέσος ειδικός ρυθμός ανάπτυξης
en
average specific growth rate
et
keskmine kasvu erikiirus
fr
taux de croissance spécifique moyen
ga
meán-shainráta fáis
hr
prosječna specifična brzina rasta
lt
vidutinis savitasis augimo greitis
lv
vidējais specifiskais augšanas ātrums
mt
rata medja speċifika ta' tkabbir
,
rata medja ta’ tkabbir speċifika
sk
priemerná špecifická rýchlosť rastu
sl
povprečna specifična hitrost rasti
Trattamento specifico (vedere …....su questa etichetta).
Chemistry
bg
Специализирано лечение (вж… на този етикет).
cs
Odborné ošetření (viz ... na tomto štítku).
da
Særlig behandling (se … på denne etiket).
de
Besondere Behandlung (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζεται ειδική αγωγή (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific treatment (see … on this label).
es
Se necesita un tratamiento específico (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab eriravi (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityishoitoa tarvitaan (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Traitement spécifique (voir … sur cette étiquette).
ga
Cóir liachta ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Szakellátás (lásd ... a címkén).
lt
Specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).
lv
Īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Trattament speċifiku (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P321
nl
Specifieke behandeling vereist (zie … op dit etiket).
pl
Zastosować określone leczenie (patrz … na etykiecie).
pt
Tratamento específico (ver … no presente rótulo).
ro
Tratament specific (a se vedea … de pe această etichetă).
sk
Odborné ošetr...
Trattamento specifico urgente (vedere….... su questa etichetta).
Chemistry
bg
Спешна нужда от специализирано лечение (вж… на този етикет).
cs
Je nutné odborné ošetření (viz … na tomto štítku).
da
Særlig behandling straks påkrævet (se … på denne etiket).
de
Besondere Behandlung dringend erforderlich (siehe … auf diesem Kennzeichnungsetikett).
el
Χρειάζεται επειγόντως ειδική αγωγή (βλέπε … στην ετικέτα).
en
Specific treatment is urgent (see … on this label).
es
Se necesita urgentemente un tratamiento específico (ver … en esta etiqueta).
et
Nõuab viivitamatut eriravi (vt … käesoleval etiketil).
fi
Erityishoitoa tarvitaan välittömästi (katso … pakkauksen merkinnöissä).
fr
Un traitement spécifique est urgent (voir … sur cette étiquette).
ga
Tá sé práinneach go bhfaightear cóir leighis ar leith (féach … ar an lipéad seo).
hu
Sürgős szakellátás szükséges (lásd … a címkén).
lt
Būtinas skubus specialus gydymas (žr. … šioje etiketėje).
lv
Steidzami nepieciešama īpaša medicīniskā palīdzība (skat. … uz šīs etiķetes).
mt
Trattament speċifiku hu urġenti (ara … fuq din it-tikketta).
mul
P320
nl
Sp...
uso specifico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
zvláštní účel
de
besondere Verwendung
en
specific use
es
destinos especiales
et
erikasutus
fi
erityiskäyttö
ga
úsáid shonrach
hu
különleges felhasználás
it
uso particolare
,
lt
konkreti paskirtis
,
tikslinis naudojimas
mt
użu speċifiku
nl
specifieke bestemming
pl
szczególne przeznaczenie
pt
utilização específica
ro
utilizare specifică
sk
osobitné použitie
sl
določena raba
sv
särskild användning
Dostopnost