Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prívodný spoj
Communications
da
fødelænke
de
Verbindungsstrecke
en
feeder link
es
enlace de conexión
et
[satelliidi] fiiderlink
fr
liaison de connexion
ga
nasc fothaire
hu
modulációs összeköttetés
it
linea di connessione
lv
fīderlīnija
nl
voedingsleiding
pl
łącze dosyłowe
pt
ligação de conexão
ro
legătură de conexiune feeder
,
legătură de transport
sl
dovajalna povezava
slobodni spoj
Spoj dvaju akorda na način da im zajednički ton iz jednoga glasa prelazi u neki drugi glas, a ostali glasovi umjesto najbližih idu na neka druga akordna mjesta.
sl melodična vezava - Način vezave pri kateri prihaja da spremembe harmonične in melodične lege drugega izmed dveh akordov.
spoj kolejnice
Mechanical engineering
da
skinnestød
,
stød
de
Schienenstoß
,
Stoß
el
αρμός
,
αρμός σιδηροτροχιάς
en
joint
,
rail joint
es
junta de carril
,
junta de riel
,
maestra
et
rööpajätk
,
rööpapõkk
fi
kiskojatkos
fr
joint
,
joint de rail
ga
siúnta ráillí
it
giunto
,
giunto della rotaia
,
giunto di rotaia
mt
ġonta tal-ferrovija
nl
las
,
spoorstaaflas
pl
styk szynowy
,
złącze szynowe
pt
junta de carris
ro
joantă
sl
tirni stik
sv
rälsskarv
,
skarv
strogi spoj
Spoj dvaju akorda na način, da zajednički im ton leži u istom glasu, a ostali glasovi idu na najbliža moguća mjesta drugog akorda.
sl harmonična vezava - Način vezave pri kateri skupni ton dveh akordov obleži, druge pa vodimo po najbližji poti.
zábrusový sklenený spoj
Chemistry
bg
стъклен шлиф
de
Schliff
,
Schliffverbindung
el
στόμιο από εσμυρισμένη ύαλο
,
σύνδεσμος από εσμυρισμένη ύαλο
en
ground jacket joint
,
ground-glass joint
es
junta esmerilada
et
klaaslihv
fr
joint en verre rodé
ga
siúnta gloine meilte
hu
csiszolt üvegcsatlakozó
it
giunto di vetro smerigliato
lv
pieslīpēta stikla savienojums
pl
szlif szklany
ro
îmbinare din sticlă rodată
sl
brušeni vrat
závitový spoj
Mechanical engineering
da
skruesamling
de
Verschraubung
el
κοχλιωτή σύνδεση
,
κοχλιωτός σύνδεσμος
en
screw joint
es
junta atornillada
,
junta roscada
et
keermesühendus
fi
ruuviliitäntä
fr
raccord à écrou
,
raccordement vissé
ga
scriú-alt
hu
kétrészes csatlakozás
it
giunto a vite
,
raccordo a vite
lv
skrūvsavienojums
mt
ġonta bil-kamin
nl
schroefkoppeling
pl
połączenie śrubowe
pt
ligação aparafusada
ro
îmbinare cu filet
sl
vijačna zveza
sv
skruvförband
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Stoß
sl kup; močan stresljaj; napetostni impulz; napetostni sunek; rep; sklad; skladovnica; skok; spah; spoj; stik; stičišče; stični kot; stično mesto; stranska umejitev v rudarski jami; strm napetostni val; sunek; trk; udar; udarec; udarni impulz; šiv; šok
Verbindung
sl kombinacija; odnos; poslovna povezava; povezanost; povezava; povezovanje; prepletenost; priključek; prometna zveza; razmerje; relacija; sestavina; spajanje; spetje; spetje; spoj; spojina; spojitev; spojišče; spojka; stik; telefonska zveza; vez; veza; združenje; združitev; zmes; zveza