Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skydd till spole
da
beskyttelsesskrue til spole
de
Spulenschutz
en
coil guard
es
protección de bobina
fi
kelan suojus
fr
protection de bobine
it
protezione della bobina
pt
proteção de bobina
spole för huvudfältet
Electronics and electrical engineering
da
hovedfeltspole
de
Hauptfeldspule
el
πηνίο κυρίου πεδίου
en
main field coil
es
bobina del campo principal
fr
bobine du champ principal
it
bobina del campo principale
nl
HOOFDVELDSPOEL
pt
bobina do campo principal
spole med anslutningar från sidorna
da
spole med tilslutningsanordninger pτ siderne
de
Spule mit seitlichem Anschluss laengs einer Mantellinie
el
πλευρική τροφοδοσία πηνίου κατά μήκος μίας γεννήτριας
en
side fed coil
es
bobina alimentada lateralmente
fi
sivulta syötettävä kela
,
sivusyöttökela
fr
bobine alimentée latéralement le long d'une génératrice
it
bobina con attacco laterale lungo una generatrice
nl
zijdelings gevoede spoel
pt
bobina alimentada lateralmente
spole med anslutningar i ändarna
da
spole med tilslutningsanordninger i begge ender
de
Spule mit seitlichen Anschluessen an den beiden Spulenenden
el
πηνίο τροφοδοτούμενο στις άκρες
en
end fed coil
es
bobina alimentada en los extremos
fi
päädyistä syötettävä kela
,
päätysyöttökela
fr
bobine alimentée aux extrémités
it
bobina con attacchi laterali alle due estremita
nl
spoel aan de uiteinden gevoede
pt
bobina alimentada nas extremidades
spole per la confezione di reti per la pesca
da
bindenåle til fremstilling af fiskenet
de
Schiffchen zum Herstellen von Fischernetze
,
Schiffchen zum Herstellen von Fischernetzen
en
shuttles for making fishing nets
es
lanzaderas para confeccionar redes para pescar
fr
navettes pour la confection des filets de pêche
nl
naalden voor het boeten van visnetten
pt
navetas para a confeção das redes de pesca
sv
skyttlar, hand-, för tillverkning av fisknät
spole till spole-apparat
Electronics and electrical engineering
da
spole-til-spole udstyr
de
Spulengerät für Aufnahme/Wiedergabegerät
el
μαγνητόφωνο μπομπίνας
en
reel-to-reel recording/reproducing equipment
es
sistema bobina a bobina
fi
kelanauhuri
fr
système dit bobine à bobine
it
sistema da bobina a bobina
nl
opneem-/weergeefapparatuur met spoelen
pt
sistema bobina a bobina
spole-till-spolestandarder
Communications
Information technology and data processing
da
spole-til-spole-standarder
el
πρότυπα εγγραφής από μπομπίνα σε μπομπίνα
en
reel-to-reel standards
es
normas de grabación en bobinas separadas
,
normas de grabación en carretes
fi
kelalta kelalle-normit
fr
normes d'enregistrement sur bobines séparées
it
norme di registrazione su bobine separate
nl
spoel-tot-spoelstandaarden
pt
normas de gravação em bobinas separadas
supraledande spole
Electronics and electrical engineering
da
superledende spole
de
supraleitende Spule
el
πηνίο υπεραγωγιμότητας
en
superconducting coil
,
superconducting winding
es
bobina superconductora
fi
suprajohtava kela
fr
bobinage supraconducteur
,
bobine supraconductrice
it
bobina superconduttrice
nl
suprageleidende klos
,
suprageleidende spoel
pt
bobina supracondutora
supraledande spole
TRANSPORT
da
superledende spole
,
supraledende spole
de
supraleitende Magnetspule
el
υπεραγώγιμο πηνίο
en
superconducting coil
fi
suprajohtava kela
,
suprajohtava magneettikela
fr
bobinage magnétique supraconducteur
,
bobine supraconductrice
it
bobine superconduttrici
nl
suprageleidende magneetspoel
pt
bobina supracondutora
supraledande spole
da
superledende spole
de
supraleitende Spule
el
υπεραγώγιμο περιτύλιγμα
,
υπεραγώγιμο πηνίο
en
superconducting coil
es
bobina superconductora
fi
suprajohtava kela
fr
bobinage supraconducteur
,
bobine supraconductrice
it
bobina superconduttrice
nl
suprageleidende klos
,
suprageleidende spel
pt
bobina supercondutora