Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep stable manure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
husdyrgødning fra stalde med dybstrøelse
de
Tiefstallmist
es
estiércol de establo profundo
fi
kuivikepohjalanta
fr
fumier d'étable profonde
it
letame di stalla profonda
nl
potstalmest
sv
djupströgödsel
dérivé stable (du sang)
Health
de
Stabiles Derivat(von Blut)
,
stabiles Blutderivat
en
stable (blood) derivation
fi
pysyvä verijohdannainen
dérivé stable du sang
Health
da
stabilt blodprodukt
de
stabiles Blutderivat
el
σταθερό παράγωγο του ανθρώπινου αίματος
en
stable derivate of human blood
es
derivado estable de la sangre
fi
verestä peräisin oleva pysyvä johdannainen
fr
dérivé simple du sang
,
it
derivato stabile del sangue
nl
stabiel bloedderivaat
,
stabiel derivaat van bloed
pt
derivado estável do sangue
sv
stabilt blodderivat
,
stabilt derivat av blod
dimensionally stable tape-measure
Technology and technical regulations
da
dimensionalt stabilt målebånd
el
αδιάσταλτη κορδέλα μέτρησης
es
cinta métrica
fi
mittansa pitävä mittanauha
fr
ruban
,
ruban de mesurage
,
ruban métrique
pt
fita de medida
,
fita métrica
sv
centimetermåttband
,
mätband
,
måttband
domaine de fonctionnement stable
Mechanical engineering
da
stabilt funktionsområde
de
stabiler Bereich
el
σταθερή ζώνη
,
σταθερή περιοχή
en
stable range
,
stable zone
es
campo de funcionamiento estable
,
zona de funcionamiento estable
fi
stabiilialue
fr
plage de fonctionnement stable
,
zone de fonctionnement stable
it
zona di funzionamento stabile
nl
stabiel bereik
pt
zona de funcionamento estável
sv
stabilt arbetsområde
,
stabilt område
emploi stable
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast ansættelse
,
fast beskæftigelse
,
stabilt arbejde
de
feste Anstellung
,
feste Beschäftigung
el
σταθερή απασχόληση
,
σταθερή θέση εργασίας
es
empleo estable
fi
pysyvä työ
nl
vaste aanstelling
sv
fast anställning
employé stable
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fastansat
de
Festangestellter
fi
vakinainen työntekijä
sv
fast anställd
équilibre stable
Building and public works
da
stabil ligevægt
de
stabiles Gleichgewicht
el
ευσταθής ισορροπία
en
stable equilibrium
es
equilibrio estable
fi
vakaa tasapaino
it
equilibrio stabile
nl
bestendig evenwicht
,
stabiel evenwicht
sv
stabil jämvikt
estimation statistiquement stable
Communications
da
statistisk stabil estimat
en
statistically stable estimate
es
estimación estadística estable
fi
tilastollisesti muuttumaton ennakkoarvio
it
stima stabile statisticamente
nl
statistisch stabiele schatting
pt
estimativa estatisticamente estável
sv
statistiskt stabilt uppskattning
établissement stable
LAW
FINANCE
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
cs
stálá provozovna
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
de
Betriebsstätte
,
feste Niederlassung
el
μόνιμη εγκατάσταση
en
fixed establishment
,
permanent establishment
es
establecimiento permanente
et
püsiv tegevuskoht
fi
kiinteä toimipaikka
,
pysyvä toimipaikka
ga
bunaíocht bhuan
hr
stalna poslovna jedinica
hu
állandó telephely
it
centro di attività stabile
,
stabile organizzazione
lt
nuolatinis padalinys
,
nuolatinė buveinė
lv
pastāvīga iestāde
mt
stabbiliment fiss
,
stabbiliment permanenti
nl
permanente vestiging
,
vaste inrichting
pl
stałe miejsce prowadzenia działalności (gospodarczej)
,
zakład
pt
estabelecimento estável
ro
sediu permanent
sl
stalna poslovna enota
sv
fast etableringsställe