Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
staking van stemmen
Parliamentary proceedings
bg
равен брой гласове
cs
rovnost hlasů
da
stemmelighed
de
Stimmengleichheit
el
ισοψηφία
en
tied vote
es
empate de votos
et
häälte võrdne jagunemine
fi
tasan menevä äänestys
fr
égalité des voix
ga
comhionannas vótaí
hr
izjednačen broj glasova
hu
szavazategyenlőség
it
parità di voti
lt
balsų pasiskirstymas po lygiai
lv
vienāds balsu sadalījums
mt
voti ndaqs
pl
równa liczba głosów
pt
empate
,
igualdade de votos
ro
egalitate de voturi
sk
rovnosť hlasov
sl
enako število glasov
,
izenačenost glasov
sv
lika röstetal
tijdstip van staking van betaling
LAW
da
fristdag
de
Zeitpunkt der Zahlungseinstellung
en
date of suspension of payments
fr
date de la cessation des paiements
it
data della cessazione dei pagamenti
verkapte staking
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
gelarvter Streik
en
masked strike
fi
peitelty lakko
fr
grève larvée
it
sciopero bianco
pt
greve de braços caídos
verzekering voor staking van kredietterugbetaling
Insurance
da
kreditulykkesforsikring
de
Unfallkreditersicherung
en
credit accident insurance
es
seguro de crédito por accidente
fr
assurance crédit accident
pt
seguro de acidentes no caso de um crédito
ro
asigurare personală de accidente
vordering tot staking
LAW
da
søgsmål med nedlæggelse af påstand om forbud
de
Unterlassungsanspruch
,
Unterlassungsklage
el
αγωγή παραλείψεως
en
prohibitory injunction
es
demanda por desorden público
,
demanda por perjuicios
fi
kieltokanne
fr
action en cessation
,
injonction de ne pas faire
it
azione di reintegrazione
mt
inibizzjoni
pt
ação de cessação
sv
talan om upphävande av en rättsvidrig inskränkning
vordering tot staking
LAW
en
injunction
es
acción inhibitoria
fi
kieltokanne
fr
action en cessation
nl
verbodsactie
,
pt
ação inibitória
wijze van afkondigen van een staking
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bestemmelse om strejkens påbegyndelse
de
nach welchen Modalitäten ein Streik ausgerufen werden kann
el
διαδικασία έναρξης της απεργίας
en
procedure to be followed in starting a strike
es
procedimiento de declaración de huelga
fr
modalité de déclenchement de la grève
it
modalità di proclamazione dello sciopero
nl
wijze van stakingsoproep
pt
modalidade do desencadeamento da greve