Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stalle moyenne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
middel båsestald
,
middelbås
de
Mittellangstand
el
διαμέρισμα μεσαίων διαστάσεων
en
medium standing
,
medium standing stall
es
casilla mediana
,
plaza media
,
plaza mediana
fi
keskipitkä parsi
it
posta media
nl
middellange stand
pt
baia média
,
compartimento médio
stalle parallele
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkeltbåsstald
,
parallelbåse
de
Parallelstände
el
παράλληλες φάτνες
en
stall abreast
es
casillas paralelas
fr
stalles jumelées
,
stalles parallèles
it
poste parallele
,
nl
parallelmelkstal
pt
compartimentos paralelos
,
divisões gemeadas
,
divisões paralelas
stalle simple
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opstaldning i spiltov
de
Einzelstand
,
Reihenaufstallung
,
Reihenstall
el
γραμμικός σταβλισμός
en
in-line stabling
,
in-line stall
es
cuadra individual
,
estabulación en línea
fi
pilttuutalli
fr
stabulation en ligne
,
it
box singolo
,
stabulazione in linea
nl
bijzondere stand
,
standenstal
pt
estábulo simples
sv
spiltstall
,
uppstallning i spiltor
stalle tandem disposée en L
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
L-formet malkestald
de
L-förmiger Tandemstand
el
φάτνη σχήματος L
en
L type tandem milking parlour
,
L-shaped parlour
es
sala en tándem en L
,
sala en tándem en ángulo recto
fr
stalle tandem en équerre
it
stalli a tandem a squadra
,
stalli a tandem ad L
nl
L-vormige tandemmmelkstal
pt
divisão tipo tandem
,
divisão tipo tandem disposta em L
stalle tandem disposée en U
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
U-formet malkestald
de
U-förmiger Tandemstand
el
φάτνη σχήματος U
en
U type tandem milking parlour
,
U-shaped parlour
,
open square parlour
es
sala en tándem dispuesta angularmente
,
sala en tándem en U
it
stalli a tandem ad U
nl
U-vormige tandemmmelkstal
pt
divisão tipo tandem disposta em U
stalle tandem en double ligne
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dobbelt tandemstald
de
Tandem-Doppelreihenstand
el
διπλή γραμμική φάτνη
en
double tandem milking parlour
,
double-sided parlour
es
sala en tándem en doble hilera
it
stalli a tandem a fila doppia
nl
dubbele tandemmelkstal
pt
divisão tipo tandem em duas filas
stalle tandem en enfilade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
enkelt tandemstald
de
Tandem-Reihenstand
el
γραμμική φάτνη
en
single tandem milking parlour
,
single-sided parlour
es
sala en tándem de callejón
,
sala en tándem en hilera sencilla
fr
stalle tandem en ligne
it
stalli a tandem in fila
nl
enkelvoudige tandemmelkstal
pt
divisão tipo tandem em fileira
stalle tandem en étoile
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stjerneformet malkestand
de
Tandem-Rundstand-Melkanlage
,
sternförmiger Tandemstand
el
αστεροειδής φάτνη
en
star-shaped tandem milking parlour
,
tandem star-shaped milking parlour
es
sala en tándem en forma de estrella
,
sala en tándem formando estrella
it
stalli a tandem stellare
nl
stervormige melkstal
pt
divisão tipo tandem em estrela
stalle tunnel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemgangsstald
de
Durchlaufmelkstand
el
φάτνη τύπου σήραγγας
en
tunnel milking parlour
es
casillas túnel
it
stallo tunnel
nl
doorloopmelkstal
pt
divisão tipo túnel
träda i någons ställe
LAW
de
in jemandes Rechtsstellung eintreten
en
to succeed to the rights and the powers of someone
fi
toimia toisen henkilön lukuun(tämän edun vuoksi ja tämän tahdon mukaan)
fr
être aux lieu et place de quelqu'un
it
subentrare in luogo e per conto di qualcuno
nl
iemand in rechten vervangen
,
in iemands rechten en bevoegdheden treden
pt
subingresso na titularidade de relações jurídicas de outrem
Dostopnost