Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attitudine alla stampa
Migration
Technology and technical regulations
da
trykbarhed
de
Bedruckbarkeit
,
Druckeignung
en
printability
es
imprimabilidad
fr
aptitude à l'impression
,
imprimabilité
it
stampabilità
nl
bedrukbaarheid
avanzamento della testina di stampa
Information technology and data processing
da
fremadhop af skrivehovedet
de
Vorrücken des Druckkopfes
el
άλμα της κεφαλής του εκτυπωτή προς τα εμπρός
en
forward jump of the printer head
es
avance de la cabeza de impresión
fi
kirjoituspään hyppy eteenpäin
fr
avance de la tête d'impression
nl
sprong voorwaarts van de printerkop
pt
salto para a frente da cabeça de impressão
sv
framåthopp av skrivhuvud
avanzare la testina di stampa
Information technology and data processing
da
fremføre skrivehovedet
,
fremføring af skrivehoved
de
den Druckkopf bedienen
en
to lower the printer head
es
hacer descender la cabeza de la impresora
fi
laskea kirjoituspäätä
fr
descendre la tête d'imprimante
nl
de printerkop vooruit zetten
pt
descer a cabeça de impressão
sv
nedmatning av skrivhuvud
azione a favore della stampa scritta
EUROPEAN UNION
da
pressearrangement
de
Massnahme zugunsten der Zeitungspresse
el
ενέργεια υπέρ του γραπτού τύπου
en
activity for journalists
es
acción en favor de la prensa escrita
fr
action en faveur de la presse écrite
nl
actie ten behoeve van de geschreven pers
pt
ação a favor da imprensa escrita
banca di immagini di ritagli stampa
Information technology and data processing
da
billeddatabase med avisudklip
de
Bilddatenbank für Zeitungsausschnitte
el
βάση εικόνων με αποκόμματα τύπου
en
image database of press cuttings
es
base de datos de imágenes de recortes de prensa
fr
base de données vidéo de coupures de presse
nl
beelddatabank bestaande uit persknipsels
pt
base de dados de imagens de recortes de imprensa
blocco di stampa
Information technology and data processing
da
udskrivningsområde
de
Druckbereich
,
zu druckender Block
el
περιοχή για εκτύπωση
en
printing range
es
rango de impresión
fi
tulostettava solualue
,
tulostusalue
fr
bloc d'impression
nl
printblok
,
printgebied
pt
bloco de células para impressão
sv
utskriftsområde
blocco di stampa
Information technology and data processing
da
anordning af læse/skrive hoveder
de
kombinierte Lese-und Schreibkopfeinheit
en
print yoke
,
yoke
fi
luku-kirjoituspääryhmä
fr
bloc d'impression
,
bloc-tambour
it
blocco tamburo
,
pettine
nl
juk
pt
bloco de impressão
sv
läs-och skrivhuvudsanordning
bozza di stampa
Humanities
da
blåkopi
,
sidste korrektur
de
Fahnenabzug
,
Korrekturabzug
el
τυπογραφικό δοκίμιο
en
proof
es
pruebas de imprenta
fr
épreuve
it
cianografica
nl
(druk)proef
pt
provas tipográficas
bozza di stampa
da
korrektur
de
Andruck
,
Hauskorrektur
,
Korrekturabzug
,
Probedruck
el
διόρθωση
,
δοκίμιο
en
proof
es
prueba
fr
épreuve
nl
drukproef
pt
prova tipográfica
briefing alla stampa
Communications
cs
tiskový brífink
da
briefing af pressen
de
Medienbriefing
,
Pressebriefing
el
ενημέρωση του τύπου
en
media briefing
,
press briefing
es
sesión informativa para los medios de comunicación
et
infotund ajakirjanikele
,
pressi infotund
,
pressi teabetund
fr
briefing de presse
it
briefing ai media
,
lv
preses brīfings
mt
laqgħa għall-istampa
,
laqgħa għall-media
nl
persbriefing
pl
briefing medialny
,
briefing prasowy
pt
sessão de informação à imprensa