Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stark basisch
Chemistry
da
stærk basisk
en
strongly basic
es
fuertemente básica
it
Fortemente basico
pt
fortamente básico
stark basischer Anionenaustauscher
Technology and technical regulations
Chemistry
da
stærkt basisk anionbytter
el
ανταλλάκτης ανιόντων ισχυρά βασικός
en
strongly basic ion exchange resin
es
intercambiador de aniones de alta alcalinidad
,
intercambiador de aniones de fuerte basicidad
fr
échangeur d'anions de forte basicité
it
scambiatore di anioni di forte basicità
nl
sterk basische anionenwisselaar
pt
permutador de aniões de forte basicidade
stark begränsning
Information technology and data processing
da
stærk restriktion
de
Zwangsbedingung
,
harter Constraint
el
ισχυρός περιορισμός
en
hard constraint
es
restricción fuerte
fi
kova rajoite
fr
contrainte dure
it
vincolo forte
nl
harde beperking
,
harde voorwaarde
pt
restrição dura
stark belastete Strecke
da
stærkt trafikeret strækning
de
Hauptverkehrsader
,
el
αρτηρία βαρειάς κυκλοφορίας
,
αρτηρία μεγάλης κυκλοφορίας
en
heavy traffic route
,
line carrying dense traffic
,
line carrying heavy traffic
es
arteria de tráfico intenso
fr
artère à gros trafic
it
arteria a traffico intenso
nl
druk bereden hoofdlijn
,
sterk belaste verkeersader
stark belastete Strecke
da
strækning med stærk trafik
,
stærkt belastet strækning
de
stark belegte Strecke
el
γραμμή με μεγάλη κίνηση
en
line carrying dense traffic
,
line carrying heavy traffic
es
línea de tráfico denso
,
línea de tráfico intenso
fr
ligne à fort trafic
,
ligne à trafic intense
it
linea a forte traffico
,
linea a traffico intenso
nl
lijn met druk verkeer
pt
linha de tráfego intenso
stark belegte Verbindung
Electronics and electrical engineering
da
stærkt trafikeret forbindelse
el
αρτηρία μεγάλης κίνησης
en
heavy route
es
de gran tráfico
,
enlace o arteria
,
servicio
fi
vilkasliikenteinen reitti
fr
ou artère à gros trafic
,
ou liaison
,
service
nl
verbinding met veel verkeer
pt
ligação com muito tráfego
sv
tungt belastad förbindelse
stark benachteiligte Arbeitnehmer
Employment
bg
работник в силно неравностойно положение
cs
vážně znevýhodněný pracovník
da
meget dårligt stillede arbejdstagere
el
εργαζόμενος σε πολύ μειονεκτική θέση
en
severely disadvantaged worker
es
trabajador muy desfavorecido
et
eriti ebasoodsas olukorras olev töötaja
fi
erityisen epäedullisessa asemassa oleva työntekijä
fr
travailleur gravement défavorisé
ga
oibrí faoi mhíbhuntáiste trom
hu
súlyosan hátrányos helyzetű munkavállaló
it
lavoratore molto svantaggiato
lt
labai nepalankias sąlygas darbo rinkoje turintis asmuo
,
labai nepalankias sąlygas turintis darbuotojas
lv
īpaši nelabvēlīgā situācijā esošs darba ņēmējs
mt
ħaddiem żvantaġġat serjament
nl
uiterst kwetsbare werknemers
pl
pracownik znajdujący się w bardzo niekorzystnej sytuacji
pt
trabalhador seriamente desfavorecido
ro
lucrător extrem de defavorizat
sk
značne znevýhodnený pracovník
sl
resno prikrajšani delavec
sv
arbetstagare med kraftigt sämre förutsättningar
stark benachteiligte Personen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mindrebemidlede
,
ugunstigt stillede
de
bedürftige Personen
,
el
άποροι
,
άτομα χρήζοντα βοηθείας
en
deprived people
,
needy
es
indigentes
,
personas desfavorecidas
,
personas necesitadas
fr
indigents
,
personnes défavorisées
,
personnes démunies
it
indigenti
nl
behoeftigen
,
hulpbehoevenden
,
kansarmen
pt
desfavorecidos
,
necessitados
,
pessoas desfavorecidas
stark benachteiligtes Gebiet
Regions and regional policy
da
alvorligt belastet område
el
περιοχή ιδιαίτερα μειονεκτική
en
severely handicapped area
es
zona gravemente desfavorecida
fr
région gravement handicapée
it
zona gravemente svantaggiata
nl
gebied met ernstige handicaps
pt
região gravemente desfavorecida