Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Other decisions (Adopted without discussion. In the case of legislative acts, votes against or abstentions are indicated. Decisions containing statements which the Council has decided may be released to the public or explanations of vote are asterisked; the statements and explanations of vote in question may be obtained from the Press Office.)
da
Andre afgørelser(Vedtaget uden debat. Når det drejer sig om retsakter, er det angivet, hvilke delegationer der stemte imod eller undlod at stemme. Afgørelser, der indeholder erklæringer, som Rådet har besluttet at gøre offentligt tilgængelige, eller stemmeforklaringer, er angivet med en asterisk; de pågældende erklæringer og stemmeforklaringer kan fås ved henvendelse til Pressetjenesten.)
de
Sonstige Beschlüsse (Ohne Aussprache angenommen. Bei Rechtsetzungsakten sind Gegenstimmen und Stimmenthaltungen angegeben. Beschlüsse, zu denen Erklärungen vorliegen, die auf Beschluss des Rates der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, sind durch * gekennzeichnet; die betreffenden Erklärungen sind beim Pressedienst erhältlich.)
es
Otras decisiones (Adoptadas sin debate. En caso de actos legislativos, se indican los votos en contra y las abstenciones. Las decisiones que incluyen declaraciones que el Consejo haya decidido hacer accesibles al público, o explicaciones de voto, se señalan con un aste...
other information in documents containing audited financial statements
Accounting
de
sonstige Angaben in Unterlagen, die einen geprüften Jahresabschluss enthalten
nl
andere gegevens in documenten waarin de gecontroleerde jaarrekening is opgenomen
PROLOG.In PROLOG no formulas are written,instead relations between objects and quantities are defined.The language consists of declarations only and has no statements
Information technology and data processing
da
logikprogrammering
de
PROLOG
en
programming in logic
es
PROLOG
fi
PROLOG
,
logiikan ohjelmointi
fr
PROLOG
it
PROLOG
nl
PROLOG
pt
PROLOG
sv
PROLOG
reliability of financial statements
FINANCE
da
regnskabets pålidelighed
de
Zuverlässigkeit des Jahresabschlusses
el
αξιοπιστία των δημοσιονομικών καταστάσεων
es
fiabilidad de los estados financieros
fi
tilinpäätöksen luotettavuus
fr
fiabilité des états financiers
it
affidabilità dei rendiconti finanziari
nl
betrouwbaarheid van de jaarrekening
pt
fiabilidade dos balanços
sv
tillförlitlighet i årsredovisningar
,
årsredovisningarnas tillförlitlighet
reporting currency - measurement and presentation of financial statements under IAS 21 and IAS 29
Accounting
de
Berichtswährung — Bewertung und Darstellung von Abschlüssen gemäß IAS 21 und IAS 29
ga
airgeadra tuairiscithe - tomhas agus cur i láthair ráiteas airgeadais faoi IAS 19 agus IAS 21
mt
munita tar-rapportar - kejl u preżentazzjoni tar-rapport finanzjarju skont l-IAS 21 u l-IAS 29
pl
waluta sprawozdawcza - wycena i prezentacja sprawozdań finansowych zgodnie z MSR 21 i MSR 29
ro
monedă de raportare - evaluarea și prezentarea situațiilor financiare în baza IAS 21 și IAS 29
report on the financial statements
EUROPEAN UNION
da
beretning om årsregnskab
de
Bericht über die Vermögensübersicht
el
έκθεση σχετικά με τη δημοσιονομική κατάσταση
es
informe sobre el estado financiero
fr
rapport sur les état financiers
it
relazione sugli stati finanziari
nl
verslag over de financiële staten
pt
relatório sobre mapas financeiros
Dostopnost