Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stolp
Electronics and electrical engineering
da
klokke
de
Glocke
el
κώδων
en
bell
,
inner lift
es
campana
fr
cloche
,
première levée
it
campana
nl
klok
,
pt
campânula
,
primeira leva
(jekleni) cevni stolp
Soft energy
Mechanical engineering
de
Rohrturm
,
Stahlrohrturm
en
tubular steel tower
,
tubular tower
et
torumast
fr
mât tubulaire en acier
,
tour tubulaire en acier
ga
túr feadánach cruach
hu
csőtorony
it
torre conica tubolare
,
torre tubolare
lt
vamzdinis bokštas
lv
dobs tērauda tornis
mt
torri tubulari
ro
turn tubular
,
turn tubular din oțel
aerodromski kontrolni stolp
bg
летищна контролна кула
cs
letištní řídící věž
da
kontroltårn
de
Flugplatzkontrollturm
,
Platzkontrollstelle
el
πύργος ελέγχου αεροδρομίου
en
aerodrome control tower
es
torre de control
,
torre de control de aeródromo
et
TWR
,
lähilennujuhtimisüksus
,
torn
fi
lähilennonjohto
fr
tour de contrôle d'aérodrome
hr
aerodromski kontrolni toranj
hu
repülőtéri irányítótorony
it
torre di controllo di aerodromo
lt
aerodromo skrydžių valdymo vadavietė
lv
lidlauka vadības tornis
nl
plaatselijke verkeerstoren
pl
organ kontroli lotniska
,
wieża kontroli lotniska
pt
torre de controlo de aeródromo
ro
turn de control de aerodrom
sk
letisková riadiaca veža
sv
flygplatskontroll
babilonski stolp
V življenju popotnikov imata razumevanje in nedoumljivost tudi svojo dobro stran. Nerešena uganka se bolj prime našega razuma kot takoj razumljene besede, ki jih spravimo v predal za glasove brez presenečenj. Med kratkim bivanjem v kurdistanskem zaporu mi je zapornik zastavil vprašanje kaj je "bel grad brez vrat". Ves čas, ko sem v glavi obračal uganko, ne da bi jo rešil, se mi ji prikazoval sobesednikov obraz. Vrnil sem se v Tabriz, in ko sem nehal ugibati, mi je moja študentka rekla: "No, seveda, to je vendar JAJCE, otrok bi uganil." Obraz jetnika je izginil hkrati z mojo neodločnostjo, kar dokazuje da nas le ta veže na soljudi vsaj toliko kot gotovost in jasnost. Kar nas vodi naravnost kakor puščica do Babilonskega stolpa.
Naj za agnostike v dveh besedah ponovim zgodbo kot je zapisana v Stari zavezi. Ljudje so vsi govorili isti jezik in so si vtepli v glave, da bodo zgradili stolp, ki bo segal do neba. Jehova, ki se s podvigom ni strinjal, je iznašel stotine različnih jezikov in zmeš...