Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Protocol van 1996 bij het Verdrag inzake de voorkoming van verontreiniging van de zee ten gevolge van het storten van afval en andere stoffen van 1972
ENVIRONMENT
en
1996 Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972
,
London Protocol
es
Protocolo de 1996 relativo al Convenio sobre la prevención de la contaminación del mar por vertimiento de desechos y otras materias, 1972
et
Londoni protokoll
,
jäätmete ja muude ainete kaadamisest põhjustatud merereostuse vältimise 1972. aasta konventsiooni 1996. aasta protokoll
fr
Protocole de 1996 à la Convention de 1972 sur la prévention de la pollution des mers, résultant de l'immersion de déchets
,
Protocole de Londres
ga
Prótacal 1996 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Fhuíoll agus Ábhar eile a Dhumpáil, 1972
,
Prótacal Londan
it
Protocollo alla convenzione del 1972 sulla prevenzione dell'inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre sostanze
pt
Protocolo à Convenção para a Prevenção da Poluição Marinha causada por Operações de Imersão de Detritos e outros Produtos
storten in de oceaan
ENVIRONMENT
da
dumpning i havet
de
Verklappung
el
απόρριψη στους ωκεανούς
en
ocean dumping
es
vertimiento de desechos en el océano
fi
jätteiden kaato valtamereen
fr
rejet en mer
it
scarico nell'oceano
nl
dumping/storting in zee
,
pt
descargas no oceano
,
despejo no oceano
sv
dumpning i havet
storten in de weegbak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tømning af mælkespande
de
Auskippen von Milchkannen
,
Kannenauskippen
el
μετάγγιση του γάλακτος
es
volcado de las cántaras
fi
pystöpurkaus
fr
dépotage
it
svasamento
,
svasatura
,
travaso
pt
esvaziar as bilhas
,
esvaziar os cântaros
sv
tömning av mjölkkannor
storten in zee
da
dumpning i havet
de
Meeresversenken
en
sea dumping
fr
évacuation par immersion
it
smaltimento mediante immersione
pt
evacuação por imersão
storten met bakken
TRANSPORT
Building and public works
da
nedsænkning fra pramme
de
Versenken von Prahmen aus
el
πόντιση από μπάρτζα
,
πόντιση από φορτηγίδα
en
setting by barge
es
colocación con gánguiles
fr
immersion par chalands
it
versamento mediante bette
,
versamento mediante pontoni
storten met verdichten
ENVIRONMENT
da
deponering af komprimeret affald
de
Verdichtungsdeponie
,
verdichtete Deponie
el
διάθεση με συμπίεση
,
χώρος για τη διάθεση απορριμμάτων με συμπίεση
en
tipping with compaction
es
descarga compactada
,
vertido compactado
fr
décharge avec tassement
,
décharge compactée
it
discarica compattata
,
discarica costipata
nl
stort voor verdicht vuil
,
pt
descarga com empilhamento
sv
komprimerat avfallsupplag
,
packat avfallsupplag
storten op een gecontroleerde stortplaats
ENVIRONMENT
da
deponering på kontrolleret losseplads
de
Behandlung in kontrollierter Deponie
el
κατεργασία σε χώρο υγειονομικής ταφής
en
landfill treatment
es
tratamiento en vertedero controlado
fr
traitement en décharge contrôlée
it
trattamento in discarica controllata
pt
tratamento em aterro sanitário
storten op een steenberg
ENVIRONMENT
da
affaldsoplagring
de
Aufhaldung
,
Platzbeladen
,
Platzbeladung
en
stocking-out
es
amontonamiento de escorias
fr
mise en tas
,
mise en terril
,
stockage sur parc
it
discarica degli sterili di miniera
storten ten behoeve van het systeem
en
to contribute to the system
fr
contribuer au système
storten van afval
ENVIRONMENT
da
dumpning af affald
de
Lagerung von Abfall
el
απόρριψη αποβλήτων
en
waste dumping
es
vertido de residuos
fi
jätteen kaato mereen
fr
mise en décharge des déchets
it
scarico dei rifiuti
lv
atkritumu izgāšana
nl
storten van vuil
pt
descargas descontroladas de resíduos
,
despejo de resíduos
sv
tippning