Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lavoro subordinato a coppia
Social affairs
Employment
da
jobdeling
en
job sharing
fi
työn jakaminen
fr
emploi partagé
,
partage de poste
it
lavoro a prestazioni ripartite
,
lavoro condiviso
,
lavoro ripartito
,
mt
kondiviżjoni ta’ impjieg
nl
duobaan
orologio subordinato
Electronics and electrical engineering
da
bi-ur
,
biur
de
Nebenuhr
el
δευτερεύον ρολόι
,
εξηρτημένο ρολόϊ
en
secondary clock
,
slave clock
es
reloj secundario
,
reloj subordinado
fi
oheiskello
,
sivukello
fr
horloge asservie
,
horloge secondaire
it
orologio periferico
,
orologio secondario
,
nl
bijklok
,
nevenklok
,
secondaire klok
,
sympatische klok
,
volgklok
pt
relógio secundário
sv
sekundärur
permesso di soggiorno per lavoro subordinato
LAW
Migration
bg
разрешение за работа по трудово правоотношение
cs
povolení k zaměstnání
,
povolení vykonávat závislou činnost
da
arbejdstilladelse med henblik på at tage lønnet beskæftigelse
de
Arbeitsgenehmigung
,
Erlaubnis zur Ausübung einer Beschäftigung
el
άδεια διαμονής για εξαρτημένη εργασία
en
permission to carry out paid employment
es
autorización de trabajo por cuenta ajena
et
elamisluba töötamiseks
fi
työntekijän työlupa
fr
autorisation d'exercer une activité professionnelle salariée
ga
cead gabháil d’fhostaíocht íoctha
hu
keresőtevékenység folytatására jogosító engedély
lt
leidimas dirbti pagal darbo sutartį
lv
atļauja strādāt algotu darbu
mt
awtorizzazzjoni għall-eżerċizzju ta' attività professjonali fil-kapaċità ta' persuna impjegata
nl
vergunning voor het verrichten van arbeid in loondienst
pl
zezwolenie na wykonywanie pracy najemnej
pt
autorização para o exercício de uma actividade profissional subordinada
ro
autorizație de muncă pentru lucrătorii salariați
sk
povolenie na prechodný pobyt na účel zamestnania
,
po...
persona che convive con il lavoratore subordinato
da
person der bor hos arbejdstageren
de
Person,die mit dem Arbeitnehmer in häuslicher Gemeinschaft lebt
el
πρόσωπο που ζει υπό την στέγη του εργαζομένου
en
person living under the same roof as the employed person
es
persona que vive en el hogar del trabajador por cuenta ajena
fr
personne vivant sous le toit du travailleur salarié
it
persona convivente con il lavoratore subordinato
nl
persoon die bij de werknemer inwoont
pt
pessoa que vive sob o teto do trabalhador assalariado
prestito subordinato
FINANCE
Insurance
Business organisation
da
efterstillet lån
,
underordnet lån
de
nachgeordnetes Darlehen
,
nachrangiges Darlehen
el
εξαρτημένο δάνειο
en
subordinated loan
es
préstamo subordinado
,
préstamo subsidiario
fi
pääomalaina
,
toissijainen laina
fr
prêt non privilégié
,
prêt subalterne
,
prêt subordonné
lv
subordinētais aizdevums
nl
achtergestelde lening
pt
empréstimo subordinado
sv
efterställt lån
,
förlagslån
prestito subordinato
EUROPEAN UNION
da
lavere prioriteret lån
de
nachgeordnetes Darlehen
,
nachrangiges Darlehen
en
subordinated loan
fr
prêt subordonné
pt
empréstimos condicionais
prestito subordinato
FINANCE
da
lavere prioriteret lån
de
nachgeordnetes Darlehen
,
nachrangiges Darlehen
el
εξαρτημένο δάνειο
en
subordinated loan
es
préstamo subordinado
fr
emprunt subordonné
,
prêt non privilégié
,
prêt participatif
,
prêt subordonné
it
prestito postergato
,
nl
achtergestelde lening
pt
empréstimo condicionado
,
empréstimo subordinado
prestito subordinato
FINANCE
da
efterstillet finansiering
de
nachrangige Verbindlichkeit
el
μεταγενέστερη χρηματοδότηση
en
junior financing
es
préstamo subordinado
nl
secundaire lening
pt
empréstimo subordinado
sv
överhypotek
titolo di debito subordinato irredimibile
Financial institutions and credit
bg
подчинен безсрочен дългов инструмент
cs
věčný podřízený dluhový nástroj
da
efterstillet gæld uden fast udløb
de
unbefristeter nachrangiger Schuldtitel
el
χρεωστικός τίτλος μειωμένης εξασφάλισης αορίστου χρόνου
en
perpetual subordinated debt instrument
es
instrumento de deuda subordinada perpetua
et
tähtajatud allutatud võlakirjad
fi
kestoltaan rajoittamaton etuoikeusasemaltaan huonompi velkainstrumentti
fr
instrument de dette subordonnée à durée indéterminée
ga
ionstraim fofhiachais shuthain
hu
nem határidős hitelviszonyt megtestesítő alárendelt értékpapírok
it
titolo di debito subordinato perpetuo
lt
Nuolatinė subordinuotoji paskolos priemonė
lv
nenoteikta termiņa pakārtotā parāda instruments
mt
strument ta' dejn perpetwu subordinat
nl
perpetueel achtergesteld schuldinstrument
pl
bezterminowy podporządkowany instrument dłużny
pt
instrumento de dívida subordinada perpétua
ro
titluri de creanță subordonate perpetue
sk
netermínovaný podriadený dlhový nástroj
sl
podrejeni dolžniški instrument br...
titolo subordinato ad interesse progressivo
FINANCE
da
TSIP
,
efterstillet obligation med progressiv forrentning
el
TSIP
,
τίτλος μειωμένης εξασφάλισης με προοδευτικό επιτόκιο
en
TSIP
,
progressive interest subordinated note
es
TSIP
,
pagaré subordinado de interés progresivo
,
título subordinado de interés progresivo
fr
TSIP
,
titre subordonné à intérêt progressif
it
TSIP
,
Dostopnost