Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
subscribed capital unpaid
FINANCE
da
ikke indbetalt kapital
de
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
el
οφειλόμενο μετοχικό κεφάλαιο
es
capital suscrito no desembolsado
fi
merkitty maksamaton pääoma
fr
capital souscrit non versé
it
capitale sottoscritto non versato
nl
geplaatst, niet gestort kapitaal
pt
capital subscrito não realizado
subscribed demand
Electronics and electrical engineering
da
abonneret maksimaleffekt
de
Vertrags-Leistung
,
bestellte Leistung
el
συμφωνημένη ισχύς
es
potencia contractual
,
potencia suscrita
fi
tilattu sähköteho
fr
puissance contractuelle
,
puissance souscrite
it
potenza contrattuale
,
potenza impegnata
nl
contractueel vermogen
,
gecontracteerd vermogen
pt
potência contratada
sv
abonnerad effekt
subscribed reverse charging acceptance facility
Communications
da
facilitet for modtager-betaler abonnent
el
συμπληρωματική υπηρεσία "αποδοχή χρέωση στον παραλήπτη"
es
facilidad de aceptación de cobro revertido por abono
fr
service complémentaire "acceptation de la taxation à l'arrivée"
it
servizio complementare di accettazione di chiamata con addebito al destinatario
nl
bijkomende faciliteit "acceptatie van de kosten van ontvangst"
pt
facilidade "aceitação de taxação no destino"
subscribed share
FINANCE
da
tegnet aktie
de
gezeichnete Aktie
el
μετοχή που εκδόθηκε
es
acción suscrita
fr
action souscrite
it
azione sottoscritta
nl
aandeel waarop is ingeschreven
,
geplaatst aandeel
pt
ação subscrita
the ... may require payment of the balance of the subscribed capital
Financial institutions and credit
fr
le ... peut exiger le versement du solde du capital souscrit
the Agency's capital an0 the terms upon which it is to be subscribed
EUROPEAN UNION
da
agenturets kapital og de nærmere bestemmelser om dennes tilvejebringelse
de
das Kapital der Agentur und die Art und Weise in der es aufgebracht wird
el
το κεφάλαιο του Oργανισμού και ο τρόπος για την κάλυψη του
fr
le capital de l'Agence et les modalités selon lesquelles il est souscrit
it
il capitale dell'Agenzia e le modalità di sottoscrizione
nl
het kapitaal van het Agentschap en de wijze waarop het ingebracht wordt
pt
o capital da Agência e as modalidades de subscrição
to decide whether to increase the subscribed capital
FINANCE
Financial institutions and credit
fi
päättää merkityn pääoman korottamisesta
fr
décider de l'augmentation du capital souscrit
to hold a minimum percentage of the subscribed capital
FINANCE
de
über Aktien in einem Mindestprozentsatz des gezeichneten Kapitals verfügen
fi
omistaa vähimmäisosuus merkitystä pääomasta
fr
détenir un pourcentage minimum du capital souscrit