Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décomposition de substance organique
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af organisk stof
el
αποικοδόμηση οργανικής ουσίας
,
αποσύνθεση οργανικής ουσίας
en
breakdown of organic compounds
,
breakdown of organic matter
es
descomposición de sustancias orgánicas
it
decomposizione della materia organica
,
decomposizione della sostanza organica
nl
decompositie van organische stoffen
,
ontbinding van organische stoffen
demi-vie d'une substance radioactive
da
(radioaktiv)halveringstid
de
(Physikalische)Halbwertszeit
el
χρόνος υποδιπλασιασμού,ημιζωή
en
radioactive half-life
es
período radiactivo
fi
puoliintumisaika
fr
période radioactive
it
periodo di dimezzamento
,
periodo radioattivo
nl
halveringstijd
pt
meia-vida radioativa
,
período radioativo
,
semivida radioativa
sv
halveringstid
destinataire d'une substance ou d'une préparation
Chemistry
bg
получател на вещество или препарат
cs
příjemce látky nebo přípravku
da
modtager af et stof eller et kemisk produkt
de
Abnehmer eines Stoffes oder einer Zubereitung
el
αποδέκτης ουσίας ή παρασκευάσματος
en
recipient of a substance or a preparation
es
destinatario de una sustancia o un preparado
et
aine või valmistise saaja
fi
aineen tai valmisteen vastaanottaja
hu
átvevő fél
it
destinatario di una sostanza o di un preparato
lt
cheminės medžiagos arba preparato gavėjas
lv
vielas vai preparāta saņēmējs
mt
riċevitur ta' sustanza jew ta' preparat
nl
afnemer van een stof of een preparaat
pl
odbiorca substancji lub preparatu
pt
destinatário de uma substância ou preparação
ro
beneficiar al unei substanțe sau al unui preparat
sk
príjemca látky alebo prípravku
sl
prejemnik snovi ali pripravka
sv
mottagare av ett ämne eller en beredning
détermination de la période biologique de la substance nocive
Health
da
bestemmelse af den biologiske halveringstid af den skadelige substans(noxen)
de
Ermittlung der biologischen Halbwertzeit der Noxe(des Schadstoffs)
el
καθορισμός του βιολογικού χρόνου ημιζωής των βλαβερών ουσιών
en
biological half-life period of the noxious substance
es
determinación del periodo biológico de la sustancia nociva
it
determinazione del tempo di semitrasformazione biologica delle sostanze dannose
nl
biologische halveringstijd van noxe
pt
determinação do período biológico da substância nociva
dispersion d'une substance radioactive
da
spredning af et radioaktivt stof
de
Austreten eines radioaktiven Stoffen
en
dispersion of a radioactive substance
it
dispersione di una sostanza radioattiva
nl
verspreiding van een radioactieve stof
disponibilité d'une substance
Chemistry
el
διαθεσιμότητα μίας ουσίας
en
availability of a substance
dispositions qui sont reproduites en substance
en
provisions which are substantially reproduced
ga
foráil atá atáirgthe go substaintiúil
it
disposizioni che sono integrate, nella sostanza
dossier complet relatif à la substance
Chemistry
bg
пълно досие на веществото
cs
úplná dokumentace k látce
,
úplná dokumentace látky
,
úplná dokumentace o látce
da
fuldstændigt dossier om et stof
de
vollständiges Stoffdossier
el
πλήρης φάκελος σχετικά με μια ουσία
en
complete substance dossier
es
expediente completo de sustancia
et
toimeaine täielik toimik
fi
täydellinen asiakirja-aineisto
hr
potpuna dokumentacija o tvari
hu
anyaggal kapcsolatos teljes dokumentáció
it
fascicolo completo sul principio attivo
,
fascicolo completo sulla sostanza
lt
išsamus medžiagos dokumentų rinkinys
lv
pilnīga dokumentācija par vielu
mt
dossier sħiħ dwar is-sustanza
nl
volledig stoffendossier
pl
kompletna dokumentacja dotycząca substancji
pt
dossiê completo da substância
ro
dosar complet al substanței
sk
úplná dokumentácia o látke
sl
popolna dokumentacija o snovi
sv
fullständig dossier för ett ämne
,
ämnesdossier
durée de vie de la substance luminescente
Electronics and electrical engineering
da
fosfor-ældning
de
Leuchtstoff-Alterung
el
φωσφορική ηλικίωση
en
phosphor ageing
,
phosphor aging
es
envejecimiento del fósforo
fi
fosforin vanheneminen
,
loisteaineen vanheneminen
fr
vieillissement de la substance luminescente
it
invecchiamento della sostanza luminescente
nl
fosforveroudering
sv
fosforåldring
,
lysmaterialåldring
Dostopnost