Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inizio della procedura e successiva inchiesta
en
initiation and subsequent investigation
fi
vireillepano ja sen jälkeinen tutkimus
fr
engagement de la procédure et enquête ultérieure
nl
aanvang van de procedure en daaropvolgend onderzoek
installazione successiva
Land transport
Technology and technical regulations
da
backfitting
,
retrofitting
,
vedligeholdelse
en
backfitting
,
retrofit
,
retrofitting
fi
jälkiasennus
fr
mise en conformité rétroactive
,
post-équipement
it
installazione a posteriori
,
pt
retroapetrechamento
sv
retroaktiv anpassning
la domanda successiva
LAW
de
die jüngere Anmeldung
en
the subsequent application
es
la solicitud ulterior
fr
la demande ultérieure
nastro allo stato di successiva leggera laminazione
Iron, steel and other metal industries
da
bånd i let overvalset tilstand
de
Band im leicht nachgewalzten Zustand
el
χαλυβδοταινία μετά από διαδοχική ελαφρή έλαση
en
strip in the skin-passed condition
es
fleje en estado de laminacion de ajuste
fi
viimeistelyvalsattu nauha
fr
feuillard écroui
nl
licht nagewalste band
pt
banda endurecida
sv
trimvalsat band
notifica preventiva con successiva discussione
fr
notification préalable avec discussion
notifica successiva
da
genanmeldelse
de
Zweitanmeldung
el
επαναγνωστοποίηση
en
renotification
es
notificación ulterior
fr
renotification
nl
herhalingskennisgeving
pt
nova notificação
operazione successiva di compravendita
el
δευτερογενής εμπορία
en
secondary trading
fr
marché secondaire
it
compravendita
,
per le donne nella fase successiva alla menopausa
da
postklimakterielle fase hos kvinder
de
Phase nach der Menopause
el
μετά την εμμηνόπαυση
en
post-menopausal phase
es
en el caso de la mujer en la fase postmenopaúsica
fr
phase postménopausale chez la femme
nl
postmenopauze
pt
na mulher na fase pós-menopausa
Presidenza successiva
EUROPEAN UNION
LAW
da
efterfølgende formandskab
de
nachfolgender Vorsitz
el
κράτος μέλος που θα ασκήσει την επόμενη Προεδρία
en
next Member State to hold the Presidency
es
Presidencia siguiente
fi
puheenjohtajuutta seuraavalla kaudella hoitava jäsenvaltio
fr
présidence suivante
nl
volgend voorzitterschap
pt
Presidência seguinte
sv
medlemsstat som står närmast i tur att utöva ordförandeskapet