Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hydraulically operated self advancing supports for any seam thickness
da
hydraulisk, mobil understøttelse for alle lagtykkelser
de
schreitender hydraulischer Ausbau fuer alle Maechtigkeitsbereiche
fr
soutènement hydraulique marchant pour toutes les ouvertures
it
armamento idraulico marciante per qualsiasi spessore di banco
nl
hydraulische wandelondersteuning voor alle laagdikten
impact test on a notched test piece resting on two supports
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
slagsejhedsprøvning med en i begge ender understøttet prøvestang med V-kærv
de
Kerbschlagbiegeversuch an einer beidseitig aufliegenden Spitzkerbprobe
el
αμφίπλευρα εδραζόμενο
,
δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπή
en
beam impact test
,
es
ensayo de choque sobre una probeta entallada en V biapoyada
fr
essai de choc sur éprouvette bi-appuyée à entaille en V
it
prova di rottura a flessione per urto su provetta a due appoggi con intaglio a V
nl
slagproef met op twee punten ondersteunde proefstaaf met V-kerf
pt
ensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
sv
slagprovning i charpyhejare
in-line system of supports
de
geradlinige Anordnung von Stempeln
fr
arrangement des étançons en ligne droite
kiln furniture [supports]
da
tilbehør til påfyldning af tørreovne
de
Füllständer für Öfen
es
soportes para la carga de hornos
fr
supports pour le chargement des fours
it
supporti per carico di forni
nl
steunen voor laadinstallaties voor ovens
,
steunen voor ovenladers
pt
suportes para o carregamento de fornos
,
suportes para o carregamento dos fornos
sv
stöd för bränngods i brännugnar
laboratoire des supports
da
medielaboratorium
de
Medienlabor
el
εργαστήριο μέσων ενημέρωσης
en
media laboratory
es
laboratorio de soportes
it
laboratorio dei mezzi di comunicazione
nl
medialaboratoriumnetwerk
pt
laboratório de meios de comunicação
lamp hanging supports
da
lampeophæng
,
ophængningsindretninger til lamper
de
Aufhängevorrichtungen für Lampen
en
hangings for lamps
,
es
suspensiones de lámparas
fr
suspensions de lampes
it
sospensioni per lampade
nl
ophanginrichtingen voor lampen
pt
suspensões de candeeiros
sv
lampor, bärarmar för
machine à coucher les émulsions photosensibles sur leurs supports
Mechanical engineering
da
maskine til belægning af plader med lysfølsomme emulsioner
de
Maschine zum Auftragen von lichtempfindlichen Emulsionen auf Schichttraeger
el
μηχανή επίστρωσης των φωτοευαίσθητων γαλακτωμάτων στα υποθέματά τους
en
machine for caoting photo-sensitive emulsions on to a backing
es
máquina para recubrir los soportes con emulsiones fotosensibles
it
macchina per spalmare le emulsioni fotosensibili sui supporti
nl
machine voor het bekleden van dragers met een lichtgevoelige deklaag
pt
máquina para estender emulsões sensibilizadas sobre os respetivos suportes
machines à écrire automatiques portatives commandées par des supports d'information
Information technology and data processing
da
automatiske skrivemaskiner, transportable, datastyrede
de
Schreibautomat
el
γραφομηχανές αυτόματες, φορητές, που λειτουργούν με σύστημα πληροφοριών
en
automatic typewriters controlled by data media, portable
it
apparato automatico da scrivere
,
macchina per scrivere automatizzata
nl
draagbare automatische schrijfmachine bediend door middel van informatiedragers