Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demokratisches Netzwerk mit gegenseitiger Synchronisation
Communications
Information technology and data processing
da
demokratisk gensidigt synkroniseret net
el
δημοκρατικό αμοιβαία συγχρονισμένο δίκτυο
en
democratic mutually synchronized network
,
democratic network
es
red democrática
,
red democrática mutuamente sincronizada
fi
demokraattinen keskinäissynkronoitu verkko
,
demokraattinen verkko
fr
réseau démocratique
,
réseau démocratique à synchronisation mutuelle
it
rete a sincronizzazione democratica
nl
democratisch wederzijds-gesynchroniseerd netwerk
pt
rede democrática
,
rede democrática com sincronização mútua
sv
nätverk med demokratisk struktur
die Synchronisation eines Fensters aufheben
Information technology and data processing
da
ophæve synkronisering af vindue
de
ein synchrones Fenster loskuppeln
el
αναιρώ τη σύζευξη παραθύρων
,
αποσυγχρονίζω παράθυρα
,
διαχωρίζω συνδεδεμένα παράθυρα
en
to desynchronize a window
es
desincronizar una ventana
fi
poistaa tahdistus ikkunasta
fr
découpler une fenêtre
,
désynchroniser une fenêtre
it
disassociare una finestra
nl
een venster loskoppelen
dispositif de synchronisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
synkroniseringsapparat
de
Synchronisiereinrichtung
el
διάταξη συγχρονισμού
en
timing device
es
dispositivo sincronizador
it
dispositivo di sincronizzazione
nl
synchronisatietoestel
pt
dispositivo de sincronização
équipement de commande des impulsions de synchronisation
Electronics and electrical engineering
da
timing-impuls-kontroludstyr
de
Uhrzeitimpuls-Kontrollgerät
el
εξοπλισμός ελέγχου παλμού χρονισμού
en
timing pulse control equipment
es
equipo de control de los impulsos de sincronización
fi
ajastuspulssin ohjauslaitteisto
it
apparecchiature di controllo degli impulsi di sincronismo
nl
regelapparatuur voor de kloktijdpulsen
pt
equipamento de controlo dos impulsos de sincronização
sv
kontrollenhet för timing-puls
état de synchronisation
Communications
da
F6
,
tilstand "synchronized"
de
F6
,
Zustand synchronisiert
el
κατάσταση F6
,
συγχρονισμένη
en
F6
,
synchronized state
es
F6
,
estado sincronizado
fi
F6
,
synkronoitu tila
,
tahdistettu tila
fr
F6
,
état synchronisé
it
F6
,
stato di sincronizzazione
nl
F6
,
toestand gesynchroniseerd
sv
synkroniserat tillstånd
external synchronisation
Technology and technical regulations
da
synkroniseret udefra
,
ydre synkronisering
de
externe Synchronisation
el
εξωτερικός συγχρονισμός
en
external synchronization
es
sincronización externa
fi
ulkoinen tahdistus
fr
synchronisation extérieure
it
sincronizzazione esterna
nl
externe synchronisatie
pt
sincronização externa
sv
extern synkronisering
field synchronisation
Electronics and electrical engineering
da
billedsynkronisering
de
Bildsynchronisierung
el
συγχρονισμός πεδίου
en
field synchronization
,
frame synchronisation
,
frame synchronization
es
sincronización de trama
fi
pystytahdistus
fr
synchronisation de trame
nl
rastersynchronisatie
pt
sincronização de trama
sv
ramsynkronisering
fond du signal de synchronisation
Electronics and electrical engineering
da
synkroniseringsspids
el
ελάχιστο του σήματος συγχρονισμού
en
synchronisation tip
,
synchronization tip
es
fondo de la señal de sincronización
fi
synkronointikärki
nl
synchronisatietop
pt
extremidade do sinal de sincronização
frame synchronisation pulse sequence
Electronics and electrical engineering
da
impulssekvens for rammesynkronisering
,
rammesynkroniseringsimpulssekvens
de
Rahmensynchronisations-Impulsfolge
el
παλμική ακολουθία συγχρονισμού πλαισίου
en
frame synchronization pulse sequence
es
secuencia de impulsos de sincronización de trama
fi
kehystahdistuksen pulssijärjestys
fr
séquence d'impulsions de synchronisation de trame
it
sequenza di impulsi di sincronizzazione di trama
nl
pulsreeks voor rastersynchronisatie
pt
sequência de impulsos de sincronização de trama
sv
sekvens av pulser för ramsynkronisering
frame synchronisation signal
Electronics and electrical engineering
da
billedsynkroniseringssignal
,
frame-synkroniseringssignal
,
rammelåsningsord
de
Rahmenerkennungssignal
,
Rahmensynchronisationssignal
el
σήμα ευθυγράμμισης πλαισίου
,
σήμα συγχρονισμού πλαισίου
en
FAS
,
frame adjustment signal
,
frame alignment signal
,
frame synchronization signal
,
framing signal
es
señal de alineación de trama
,
señal de sincronización de trama
fi
kehyslukitussignaali
,
kehystahdistussignaali
fr
signal d'alignement de trame
,
signal de synchronisation de trame
,
signal de verrouillage de trame
it
segnale di allineamento
,
segnale di allineamento di trama
,
segnale di sincronizzazione di trama
nl
frame-synchronisatiesignaal
,
rastersynchronisatiesignaal
,
rastervergrendelingssignaal
pt
sinal de sincronização de trama
,
sinal do alinhamento de trama
sv
ramlåsningssignal
Dostopnost