Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evenredigheid tot de taak
EUROPEAN UNION
da
tilpasset opgaverne
de
den durchgeführten Aufgaben angemessen
en
matched to the tasks facing them
es
adecuación a las tareas desempeñadas
fr
adéquation aux missions exercées
it
adeguamento alle missioni esercitate
pt
adequação às funções exercidas
externe taak
POLITICS
da
ekstern rolle
de
Tätigkeit im Bereich der Außenbeziehungen
el
εξωτερική αποστολή
en
external role
es
misión externa
fr
mission extérieure
it
missione esterna
pt
missão externa
gemiddelde werktijd voor een taak
TRANSPORT
de
mittlere Arbeitszeit
el
μέσος χρόνος εργασιών
en
mean task time
es
tiempo medio de trabajos
fi
keskimääräinen työaika
fr
moyenne des temps de travaux
it
tempo medio di lavoro
pt
tempo médio de trabalho
hoger zetten van een taak
Information technology and data processing
da
oprangere aktivitet
de
Überordnung von einer Task
el
προαγωγή εργασίας
en
task promotion
fi
tehtävän siirtäminen ylemmäksi
,
tehtävän sijoittaminen ylempään luokkaan
,
tehtävän ylennys
fr
montée d'une tâche
it
innalzamento del livello gerarchico di un compito
,
innalzamento di un compito
sv
upprioritera en aktivitet
hoofdtolk met leidinggevende taak
EUROPEAN UNION
fr
interprète principal d'encadrement
it
interprete principale inquadramento
individuele taak
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
uddelegering af slukningsarbejdet til enkeltpersoner
en
individual assignment
es
tarea individual
fr
tâche individuelle
it
distribuzione individuale del lavoro
pt
tarefa individual
lager zetten van een taak
Information technology and data processing
da
nedrangering af aktivitet
de
Unterordnung von einer Task
el
υποβίβαση εργασίας
en
task demotion
fi
tehtävän alennus
,
tehtävän siirtäminen alemmaksi
,
tehtävän sijoittaminen alempaan luokkaan
fr
rétrogradation d'une tâche
it
riduzione del livello gerarchico di un compito
,
riduzione di un compito
sv
nedprioritera en aktivitet
lokale referentie aan een open system interconnection taak
Information technology and data processing
da
lokal OSI-jobreference
de
lokale Referenz im OSI-Job-Beauftragungssystem
el
τοπική αναφορά έργου OSI
,
τοπική αναφορά έργου διασύνδεσης ανοιχτών συστημάτων
en
OSI job local reference
,
open system interconnection job local reference
es
referencia local de un trabajo OSI
fr
référence locale de projet OSI
it
riferimento locale a lavoro OSI
sv
lokal OSI-arbetsreferens