Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
takoj
ja直ぐ sugu すぐ; 今にも imanimo いまにも; 早速 sassoku さっそく; 直ぐに suguni すぐに; ただ今 tadaima ただいま; 直ちに tadachini ただちに; 忽ち tachimachi たちまち
takoj
(glagol)
sl dobiti se z,
dobivati,
dobiti se,
srečati se z,
srečevati,
srečavati,
srečati se,
sestati se z,
sestajati,
sestati se,
sniti se z,
sniti se,
naleteti na,
naletavati,
trčiti na,
srečati,
sprejeti,
pričakati,
dobiti se z,
dobivati,
dobiti se,
srečati se z,
srečevati,
srečavati,
srečati se,
sestati se z,
sestajati,
sestati se,
sniti se z,
sniti se,
videti se,
videvati
en meet,
meet up,
converge,
come across,
come upon,
run into,
encounter,
receive,
welcome,
meet,
meet up,
converge,
see,
meet
de treffen sich,
treffen sich mit,
treffen,
treffen auf,
auffahren,
treffen sich,
treffen sich mit,
sehen sich
fr rencontrer,
recevoir,
rencontrer
hr susresti se s,
susretati,
susresti se,
sresti,
sretati,
susresti,
primiti,
susresti se s,
susr...
takšen; тако́й же A takoj al prec?
Prijazno in zvedavo vprašanje je pravzaprav odgovor na neko željo ali prošnjo, ki ji ni mogoče ustreči, ker ni na voljo dovolj časa ali manjka kaj drugega bistvenega.
Primerjaj: A kuj al zdej?
Možen je spodbuden odgovor: Nemogoče naredimo takoj, na čudeže je treba malo počakati, na željo tudi čaramo!
biti na mestu/takoj odpuščen
ento be summarily dismissed
defristlos entlassen werden
frêtre renvoyé sans délai/préavis
itessere rinviato sommariamente
ruбыть бессрочно увольненным
hrbiti otpušten po kratkom postupku
srбити отпуштен по кратком поступку
Dostopnost