Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuit-closed tell-tale
da
tilslutningskontrol
de
Einschaltkontrolle
el
ενδεικτικό σύμπλεξης
es
testigo de conexión
fr
témoin d'enclenchement
it
spia di innesto
lt
uždarosios grandinės signalinis įtaisas
nl
inschakelverklikkerlicht
,
verklikker
pt
avisador de acionamento
circuit-closed tell-tale
TRANSPORT
da
tilslutningskontrol
de
Einschaltkontrolle
el
ενδεικτικό ενάρξεως λειτουργίας
es
testigo de conexión
fr
témoin d'enclenchement
it
spia di innesto
nl
inschakelverklikkerlicht
pt
avisador de acionamento
circuit-closed tell-tale
TRANSPORT
de
Kontrollampe
,
Kontrollicht
en
closed-circuit tell-tale
fr
témoin d'enclenchement
,
témoin lumineux
it
lampadina-spia
closed-circuit tell-tale
Organisation of transport
cs
kontrolka zapojení obvodu
el
ενδεικτικό σύμπλεξης
fi
suljetun virtapiirin ilmaisin
fr
témoin d’enclenchement
hu
bekapcsolás-visszajelző
lt
uždarosios grandinės veikimo būsenos informacinis įtaisas
lv
kontūra indikators
nl
inschakelverklikkerlicht
pl
wskaźnik kontrolny załączenia
pt
avisador de acionamento
come tale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
en l'état
it
allo stato naturale
,
non trasformato
Comitato per il metodo biologico di produzione di prodotti agricoli e l'indicazione di tale metodo sui prodotti agricoli e sulle derrate alimentari
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Stálý výbor pro ekologické zemědělství
,
Výbor pro ekologické zemědělství a k němu se vztahující označování zemědělských produktů a potravin
da
Den Stående Komité for Økologisk Landbrug
,
Komitéen for Økologiske Produktionsmetoder for Landbrugsprodukter og Angivelse heraf på Landbrugsprodukter og Levnedsmidler
de
Ausschuss für den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
,
Ständiger Ausschuss für den ökologischen Landbau
el
Επιτροπή για το βιολογικό τρόπο παραγωγής γεωργικών προϊόντων και τις σχετικές ενδείξεις στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής
,
Μόνιμη επιτροπή βιολογικής γεωργίας
en
Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
,
Standing Committee on Organic Farming
es
Comité de la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios
,
Comité permanent...
complicità relativa a tale comportamento
LAW
de
Beihilfe zu der Handlung
el
συνεργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
en
participating in the conduct in question
es
complicidad a la conducta
fr
complicité audit comportement
nl
medeplichtigheid aan de gedraging
pt
cumplicidade no comportamento
dal momento in cui sono stati inviati all'esposizione i prodotti non sono stati utilizzati per scopi diversi dalla presentazione a tale esposizione
en
the products have not, since they were consigned for exhibition, been used for any purpose other than demonstration at the exhibition
fr
depuis le moment où ils ont été expédiés en vue de l'exposition, les produits n'ont pas été utilisés à des fins autres que la présentation à cette exposition