Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hortalizas de hoja y tallo, coles excluidas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blad-og stængelgrønsager,ekskl.kål
de
Blatt-und Stengelgemüse,außer Kohl
el
λοιπά φυλλώδη λαχανικά εκτός λαχάνων
en
leafy or stalked vegetables excluding brassicas
fr
légumes feuillus et à tige sauf choux
it
ortaggi a foglia e stelo esclusi i cavoli
nl
blad-en stengelgroenten anders dan kool
pt
produtos hortícolas de folha e de talo, exceto couves
sv
blad- och stjälkgrönsaker, utom brassica
mancha del tallo de la frambuesa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Brennfleckenkrankheit der Himbeere
en
raspberry anthracnose
es
antracnosis de la frambuesa
,
fr
anthracnose du framboisier
it
antracnosi del lampone
la
Elsinoe veneta
mazorca y tallo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
majskolbesnitter
de
Maiskolben- und Stängelreißer
el
αλεστική-ενσιρώτρια στάχυων και στελεχών καλαμποκιού
en
maize corn ear and stalk crusher chopper
es
trituradora de maíz
fi
maissin tähkien ja varsien silppuri
fr
broyeur-ensileur maïs épis et tiges
it
trincia-insilatrice di mais pannocchia e culmo
nl
maiskolven-en stengelkneuzer
pt
triturador ensilador de espigas e caules de milho
sv
majshack
,
majskolvhack
,
majskolvsnittare
,
majssnittare
mezcla grano-tallo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Korn-Spindel Gemisch
en
CCM
,
corn cob mix
fr
mélange grains-rachis de maïs
it
miscela granturco-tutoli
nudo del tallo
Natural and applied sciences
da
knæ
de
Halmknoten
en
node of the culm
fi
korren solmu
fr
noeud du chaume
it
nodo del calmo
nl
knoop
pt
nó do colmo
sv
stråled
,
strånod
oruga barrenadora del tallo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartoffelmøl
de
Kartoffelmotte
el
σκουλήκι της πατάτας
,
φθοριμαία της πατάτας
en
potato moth
,
potato tuber moth
,
potato tuberworm
,
splitworm
,
tobacco leafminer
,
tobacco split worm
es
gusano del tubérculo de la papa
,
oruga barrenadora del fruto
,
palomilla de la papa
,
palomilla de la patata
,
polilla de la papa
,
polilla de la patata
fr
teigne des pommes de terre
it
tignola della patata
la
Gnorimoschema operculella
,
Lita operculella
,
Lita solanella
,
Phthorimaea operculella
,
Phthorimaea solanella
,
Scrobipalpa operculella
,
Scrobipalpulus solanivora
,
Scrobipalpus solanivora
nl
aardappelknolrups
sv
potatis-småstävmal
otras hortalizas de hoja y de tallo no nombradas en otra parte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre blad-og stængelgrønsager,ikke andetsteds anført
de
sonstiges Blatt-und Stengelgemüse,anderweitig nicht genannt
el
λοιπά φυλλώδη λαχανικά
en
other leafy or stalked vegetables,not otherwise specified
fr
autres légumes feuillus et à tige,non dénommés ailleurs
it
altri ortaggi a foglia e stelo,non denominati altrove
nl
andere blad-en stengelgroenten,nergens anders vermeld
pt
outros produtos hortícolas de folha ou de talo não especificados
sv
övriga blad- och stjälkgrönsaker, ej närmare angivna
pinzas para tallo
Iron, steel and other metal industries
da
indskæresaks
de
Kuele
,
Scharfschere
el
τσιμπίδα κατασκευής γάμπας
,
τσιμπίδα με πλατιά σκέλη
en
tools with flat blades
fi
leikkaussakset
fr
fers à jambes
,
pinces à jambes
it
pinza per i gambi dei calici
nl
benenschaar
,
benentang
pt
ferros de tornear hastes
,
pinças de tornear hastes
sv
nypsax
,
skärsax