Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iniziativa comunitaria concernente le persone handicappate e taluni gruppi svantaggiati
SOCIAL QUESTIONS
da
HORIZON
,
fællesskabsinitiativ vedrørende handicappede og visse dårligt stillede befolkningsgrupper
de
Gemeinschaftsinitiative für die Behinderten und bestimmte benachteiligte Gruppen
,
HORIZON
el
HORIZON
,
κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες
en
Community initiative concerning handicapped persons and certain other disadvantaged groups
,
HORIZON
es
HORIZON
,
iniciativa comunitaria referente a los minusválidos y a ciertos grupos desfavorecidos
fi
HORIZON
,
yhteisöaloite vammaisten ja vähäosaisten työelämään siirtymiseksi
fr
HORIZON
,
initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés
it
HORIZON
,
nl
Communautair initiatief voor gehandicapten en andere kansarme groepen
,
HORIZON
pt
HORIZON
,
iniciativa comunitária relativa às pessoas deficientes e a certos grupos desfavorecidos
Iniziativa comunitaria relativa alle persone handicappate e a taluni gruppi svantaggiati
Social affairs
da
Horizon
,
fællesskabsinitiativ om handicappede og visse dårligt stillede befolkningsgrupper
el
HORIZON
,
Κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με τα άτομα με ειδικές ανάγκες και ορισμένες μειονεκτούσες ομάδες
en
Community Initiative concerning Handicapped Persons and Certain Other Disadvantaged Groups
,
HORIZON
,
HORIZON initiative
es
HORIZON
,
Iniciativa comunitaria referente a los minusválidos y a ciertos grupos desfavorecidos
fr
HORIZON
,
Initiative communautaire concernant les personnes handicapées et certains groupes défavorisés
it
HORIZON
,
nl
Communautair initiatief voor gehandicapten en bepaalde kansarme groepen
,
HORIZON
,
Horizon-initiatief
pt
HORIZON
,
Iniciativa Comunitária relativa às Pessoas Deficientes e a Certos Grupos Desfavorecidos
installazione provvisoria di taluni servizi
EUROPEAN UNION
da
foreløbig placering af visse tjenester
de
vorlaeufige Unterbringung bestimmter Dienststellen
el
προσωρινή εγκατάσταση ορισμένων υπηρεσιών
en
provisional location of certain departments
fr
installation provisoire de certains services
nl
voorlopige vestiging van bepaalde diensten
pt
instalação provisória de certos serviços
legge che disciplina le pensioni per taluni artisti e giornalisti lavoratori subordinati
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
lov om pension for bestemte kategorier af ansatte kunstnere og journalister
de
Gesetz über die Altersversorgung für bestimmte angestellte Künstler und Journalisten
el
νόμος περί συντάξεων ορισμένων μισθωτών καλλιτεχνών και δημοσιογράφων
en
Act governing pensions for certain employed artists and journalists
es
Ley sobre el régimen de pensiones de determinados artistas y periodistas que trabajan por cuenta ajena
fi
eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien eläkelaki
fr
loi régissant les pensions de certains artistes et journalistes salariés
nl
pensioenwet voor bepaalde kunstenaars en journalisten met een dienstverband
pt
Lei das pensões de determinados artistas e jornalistas trabalhadores por conta de outrem
sv
lag om pension för vissa konstnärer och redaktörer i arbetsförhållande
obbligo di dichiarazione posto a carico del destinatario di taluni servizi
Taxation
de
Anzeigeverpflichtung des Empfängers bestimmter Dienstleistungen
en
obligation to make a return imposed upon recipients of certain services
es
obligación de presentar una declaración a cargo del destinatario de ciertos servicios
fr
obligation de déclaration mise à la charge du preneur de certains services
nl
verplichting tot het doen van aangifte door degene te wiens behoeve bepaalde diensten zijn verricht
precondizionamento in volume di taluni liquidi in imballaggi preconfezionati
da
færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser
de
Abfuellung bestimmter Fluessigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
en
making-up by volume of certain prepackaged liquids
es
preacondicionamento en volumen de ciertos líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de certains liquides en préemballages
nl
voorverpakken naar volume van bepaalde vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de certos líquidos em pré-embalagens
premi versati a taluni detentori di obbligazioni
ECONOMICS
da
udtrukne præmier fra præmieobligationer
de
auf festverzinsliche Wertpapiere ausgeloste Prämien
el
πληρωμές σε ορισμένους κατόχους ομολογιών που κληρώνονται
en
payments to certain bond holders which are determined by lottery
es
pagos mediante sorteo a determinados tenedores de obligaciones
fr
lots versés à certains détenteurs d'obligations
nl
betaald aan bepaalde obligatiehouders
pt
prémios atribuídos a certos detentores de obrigações
procedura semplificata applicabile a taluni traffici
FINANCE
da
forenklet procedure for bestemte trafikarter
,
forenklet procedure for bestemte varebevægelser
de
vereinfachtes Verfahren fuer bestimmte Verkehre
el
απλοποιημένη διαδικασία που εφαρμόζεται σε συγκεκριμένου είδους διακινήσεις εμπορευμάτων
en
simplified procedure for certain types of traffic
es
procedimiento simplificado aplicable a ciertos tráficos
nl
vereenvoudigde procedure voor bepaalde goederenbewegingen
pt
procedimento simplificado aplicável a certos tipos de tráfego
Programma speciale a favore di taluni paesi poveri e fortemente indebitati dell'Africa subsahariana
Cooperation policy
da
SPA
,
særprogram til fordel for visse fattige og stærkt gældstyngede lande i Afrika syd for Sahara
de
Sonderprogramm der Gemeinschaft zugunsten bestimmter armer und hochverschuldeter Länder in Afrika südlich der Sahara
en
SPA
,
Special Community Programme to Aid Certain Highly Indebted Low-income Countries in Sub-Saharan Africa
fr
Programme communautaire spécial en faveur de certains pays pauvres et lourdement endettés d'Afrique au sud du Sahara
,
SPA
it
SPA
nl
SPA
,
Speciaal communautair programma ten behoeve van de arme landen met zware schuldenlast in Afrika bezuiden de Sahara
pt
Programa Especial a Favor de Certos Países Pobres e Altamente Endividados da África Subsariana
,
SPA
Protocollo concernente gli oli minerali e taluni loro derivati
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
protokol vedrørende mineralolier og visse mineraloliederivater
de
Protokoll über die Mineralöle und einige Mineralölerzeugnisse
el
Πρωτόκολλο περί των πετρελαιοειδών και ορισμένων παραγώγων τους
en
Protocol on mineral oils and certain of their derivatives
fr
Protocole concernant les huiles minérales et certains de leurs dérivés
nl
Protocol betreffende de aardolie en sommige derivaten daarvan