Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poleg tega
(prislov)
en besides,
in addition,
furthermore,
also,
further
de außerdem,
zudem,
weiters
sq gjithashtu,
jomë
fr également,
en outre,
de plus
hr osim toga
posledično/zaradi/na osnovi tega
enas a result of
deinfolge/als Folge von/wegen/aufgrund
frpar/à la suite de/en conséquence de/ parce que/du fait que/puisque
ita seguito di/in conformità/conseguenza a/come risultato di
ruв последствии/ ради/из-за чего-л.
hrzbog/kao posljedica
srзбог/као последица
pravica do tega, da bi kaj delal
ento claim a right/to claim to have a right
deRecht, etw. zu tun, für sich in Anspruch nehmen
frrevendiquer le droit de faire qch.
itrivendicare il diritto di far qco.
ruтребовать право для того что бы делать что-л.
hrpravo na to da nešto radiš
srправо на то да нешто радиш
prinašalec tega pisma
enbearer of this letter
deÜberbringer dieses Briеfes
frporteur de cette lettre
itportatore di questa lettera
ruпредъявитель настоящего письма
hrdonositelj ovog pisma
srдоносилац овог писма
pripeljati koga do tega, da nekaj naredi
ento occasion sb. to do sth.
dejdn. dazu bewegen, etw. zu tun
frinfluencer/déterminer q. qch.
itinfluenzare/determinare qu. di fare qco.
ruподтолкнуть кого-л. к тому что бы сделать что-л.
hrponukati nekoga do toga da nešto učini
srпобудити некога до тога да нешто учини
pripraviti koga do tega, da se sprijazni s čim
ento reconcile sb. to sth.
dejdn. dazu bringen, sich mit etw. abzufinden
frfaire accepter qch. à/par q.
itfar accettare qco. a qu.
ruдовести кого-л. до того, что бы мириться чем-л.
hrpripremiti koga do toga da se pomiri čime
srприпремити кога до тога да се помири чиме
razen (tega)
enaside from
deabgesehen von/ neben/außer
froutre/à part/autre que
itoltre a/in aggiunta a
ruкроме того/ помимо того, что
hrosim (toga)
srосим (тога)
razen (tega)/poleg (tega)/prav tako/ne glede na
enbesides
deaußerdem/zusätzlich/davon abgesehen /daneben/auch
frd'ailleurs/encore/de plus/aussi/en dehors/également
itinoltre/anche/in aggiunta/per di più/ oltre a ciò
ruкроме того/сверх того/помимо
hruostalom/uz to/osim toga/pored ostaloga
srуосталом/уз то/сем тога/поред осталог
Dostopnost