Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autorità competente per l'assetto territoriale
Building and public works
da
landsplanlægningsmyndigheder
de
Bezirksplanungsbehörde
,
Bezirksplanungsstelle
,
höhere Landesplanungsbehörde
en
authority responsible for regional policy
fr
autorité d'aménagement du territoire du deuxième degré
nl
centrale planningorgaan
avoir compétence territoriale et d'attribution
LAW
de
örtlich und sachlich zuständig sein
en
to have jurisdiction ratione loci and ratione materiae
es
tener competencia territorial y de atribución
it
essere competente «ratione loci» e «ratione materiae»
basislijn van de territoriale zee
da
basislinje for territorialfarvand
de
Basislinie der Hoheitsgewässer
en
baseline for the territorial area
es
línea de demarcación del mar territorial
fr
ligne de base de la mer territoriale
it
linea di base delle acque marittime territoriali
pt
linha de base do mar territorial
begrænse et visums territoriale gyldighed
Migration
de
die Gültigkeit des Sichtvermerks räumlich beschränken
el
περιορίζω την εδαφική ισχύ της θεωρήσεως
en
restrict the territorial validity of the visa
es
restricción de la validez territorial del visado
fi
rajoittaa viisumin kelpoisuusaluetta
fr
restreindre la validité territoriale du visa
it
limitare la validità territoriale del visto
nl
de geldigheid van het visum territoriaal beperken
sv
begränsa territoriet för en sådan viserings giltighet
benaming en territoriale bevoegdheid
LAW
da
angivelse af betegnelse og stedlige kompetence
de
Angabe der Bezeichnung und der örtlichen Zuständigkeit
el
αναφορά της ονομασίας και της κατά τόπον αρμοδιότητας
en
indicating the name and the territorial jurisdiction
es
indicación de la denominación y de la competencia territorial
fr
indication de la dénomination et de la compétence territoriale
it
indicazione della denominazione e della competenza territoriale
nl
relatieve competentie
pt
indicação da denominação e competência territorial
Benelux-Overeenkomst inzake grensoverschrijdende samenwerking tussen territoriale samenwerkingsverbanden of autoriteiten
Regions and regional policy
de
Benelux-Übereinkommen über die grenzüberschreitende Zusammenarbeit zwischen Gebietskörperschaften
fr
Convention Benelux concernant la coopération transfrontalière entre collectivités ou autorités territoriales
it
Convenzione Benelux sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali
bon de collectivité publique territoriale
Financing and investment
bg
общински бон
cs
komunální pokladniční poukázka
da
kortfristet gældsbevis udstedt af lokale myndigheder
de
Kommunalobligation
el
γραμμάτιο τοπικών αρχών
en
local authority bill
es
letra de una administración local
et
kohaliku omavalitsuse võlakiri
fi
kuntatodistus
ga
bille údaráis aitiúil
hu
önkormányzati kötvény
it
buono di ente locale
lt
savivaldybės vekseliai
lv
vietējo pārvaldes iestāžu parādzīme
mt
kambjala ta’ awtorità lokali
nl
kortlopend papier van lokale overheden
pl
bon komunalny
pt
título emitido por entidade pública local
ro
obligațiune municipală
sk
komunálna pokladničná poukážka
sl
menica, ki jo izdajo lokalne oblasti
sv
kommunal skuldväxel
borne territoriale
de
Hoheitsgrenzpunkt
,
Hoheitsstein
fr
BT
,
borne frontière
,
point de limite territoriale
,
point territorial
it
punto di confine giurisdizionale
buitengrens territoriale wateren
International law
da
yderste grænse af territorialfarvand
de
äußere Grenze des Küstenmeeres
el
εξωτερικό όριο χωρικών υδάτων
en
outer limit of territorial sea
fi
aluemeren ulkoraja
fr
limite extérieure de la mer territoriale
it
limite esterno del mare territoriale
pt
limite exterior das águas territoriais
sv
territorialhavets yttersta gräns
Dostopnost