Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accelerazione massima della testa
da
maksimal acceleration af hovedet
de
maximale Kopfbeschleunigung
el
μέγιστη επιτάχυνση της κεφαλής
en
peak head acceleration
es
aceleración máxima de la cabeza
fr
accélération de pointe de la tête
nl
piekwaarde van de versnelling van het hoofd
pt
aceleração máxima da cabeça
accumulatore termico della testa autoguidante
Electronics and electrical engineering
de
Thermalbatterie,Suchkopf
el
θερμικός συσσωρευτής καφαλής αυτοοδήγησης
en
homing head thermal battery
es
pila térmica de cabeza buscadora
fr
pile thermique d'autodirecteur
nl
thermische batterij van doelzoekende kop
pt
pilha térmica de cabeça de orientação automática
ādas testa disks
bg
кожен диск
en
skin disc
et
nahaketas
,
nahaliistak
,
nahatükk
fr
disque de peau
ga
diosca craicinn
hu
bőrkorong
it
disco di tessuto cutaneo
lt
odos diskas
mt
disk ta' tessut kutanju
,
disk tal-ġilda
pl
krążek skóry
ro
probă de tesut cutanat în formă de disc
adattamento alla testa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Anpassung an den Kopf
el
εφαρμογή στο κεφάλι
en
head fit
es
adaptación a la cabeza
fr
adaptation à la tête
nl
aanpassing aan het hoofd
pt
adaptação à cabeça
adattamento dell'elmetto alla testa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Sitzfestigkeit des Schutzhelms
el
συγκράτηση του κράνους στο κεφάλι
en
fit of the helmet
es
mantenimiento del casco sobre la cabeza
fr
tenue du casque sur la tête
nl
vastheid vd helm op het hoofd
pt
estabilidade do capacete na cabeça
aglio a testa tonda
en
round-headed leek
fr
ail à tête ronde
it
aglio delle bisce
la
Allium sphaerocephalon
albero a camma in testa
Mechanical engineering
da
overliggende knastaksel
de
obenliegende Nockenwelle
el
εκκεντροφόρος επικεφαλής
en
overhead camshaft
es
árbol de levas en cabeza
fr
arbre à cames en tête
nl
bovenliggende nokkenas
pt
árvore de cames à cabeça
albero a testa orientabile
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Kugelgelenkwelle
el
άξονας με σφαιρική αρθρωτή έδραση
,
αρθρωτός άξονας
en
swivel end shaft
fr
arbre à rotule
nl
as met kogelgewricht
pt
eixo de rótula
allineamento di testa
Information technology and data processing
da
begyndelsesjusteret
de
linksbündig
,
startbündig
el
ευθυγραμμισμένος ως προς την αρχή
en
start-aligned
es
alineado al comienzo
fi
alkuuntasattu
fr
alignement sur le début
it
allineato di testa
nl
uitgericht aan het begin
,
uitlijning-bij-begin
pt
alinhado à partida
sv
begynnelsejusterat
allineamento testa a testa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opstaldning med hovederne mod hinanden
de
Aufstallen Kopf an Kopf
el
αντιμέτωπη διάταξη
en
ranging facing in
es
alineación cabeza con cabeza
fi
olla rivissä päät vastakkain
fr
rangée tête à tête
nl
opstallen kop aan kop
pt
estabulação cabeça com cabeça
sv
uppstallning huvud mot huvud