Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
teste de equivalência
SCIENCE
bg
критерий за еквивалентност
cs
test ekvivalence
da
ækvivalenstest
de
Äquivalenztest
el
τεστ ισοδυναμίας
en
equivalence test
,
test of equivalence
es
prueba de equivalencia
et
ekvivalentsuse test
,
samasuse test
fi
vastaavuuden testaus
ga
tástáil choibhéise
it
test di equivalenza
lt
lygiavertiškumo tyrimas
lv
līdzvērtīguma tests
mt
test ta' ekwivalenza
nl
equivalentietest
,
equivalentietoets
pl
badanie równoważności
ro
studiu de echivalență
,
testare a echivalenței
sk
test rovnocennosti
sl
test enakosti
sv
ekvivalenstest
teste de esforço
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
анализ на чувствителността
,
стрес тестване
cs
simulace výjimečných zátěžových situací
,
zátěžové testování
,
zátěžový test
da
stresstestning
de
Stresstests durchführen
,
durch Stresstests ermitteln
,
einem Belastungstest unterziehen
,
einem Stresstest unterziehen
el
προσομοίωση ακραίων καταστάσεων
en
simulation of a stress scenario
,
stress testing
es
prueba de tensión
,
simulación de crisis financiera
et
stressitesti tegemine
,
stressitestimine
fi
stressitestaus
fr
simulation de crise
ga
tástáil struis
,
tástálacha struis
hu
stressztesztelés
it
prove di stress
,
stress test
lt
testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
lv
stresa pārbaude
,
stresa tests
mt
simulazzjoni ta' kriżi
,
stress test
,
ttestjar tal-istress
nl
aan een stresstest onderwerpen
pl
analiza wariantowa i szokowa
,
stosowanie testu warunków skrajnych
pt
teste de resistência
,
teste de simulação de crise
ro
simulare de criză
sk
stresové testovanie
sl
testiranje izjemnih situacij
sv
stresstestning
teste de esforço
FINANCE
bg
стрес тест
,
тест за устойчивост
cs
zátěžový test
da
stresstest
de
Belastungstest
,
Stresstest
el
άσκηση προσομοίωσης ακραίων καταστάσεων
en
stress test
es
prueba de resistencia
,
prueba de tensión
et
stressitest
,
stresstest
fi
rasituskoe
,
stressitesti
fr
simulation de crise
,
test de résistance
,
test de tension
ga
tástáil struis
hu
stresszteszt
it
prova di stress
lt
testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
lv
spriedzes tests
,
stresa pārbaude
,
stresa tests
mt
simulazzjoni ta' kriżi
,
test tal-istress
nl
stresstest
pl
test warunków skrajnych
pt
stress test
,
ro
test de rezistență
sk
stresový test
sl
obremenitveni test
,
stresni test
,
test izjemnih situacij
sv
stresstest
teste de esforço da base para o topo
Financial institutions and credit
bg
институционален тест за устойчивост
cs
zátěžový test založený na metodologii „bottom-up“
da
bottom-up stresstest
de
Bottom-up-Stresstest
el
εκ των κάτω προσομοίωση ακραίων καταστάσεων
en
bottom-up stress test
es
prueba de resistencia de abajo arriba
,
prueba de resistencia individual
et
alt-ülespoole stressitest
fi
alhaalta ylöspäin suuntautuvaan lähestymistapaan perustuva stressitesti
fr
test de résistance ascendant
,
test de résistance bottom-up
,
test de résistance effectué selon une approche ascendante
ga
tástáil struis ó bhun aníos
hu
banki szintről kiinduló stresszteszt
it
stress test con approccio bottom up
lt
vėlesnis testavimo rezultatų apibendrinimas
lv
augšupvērsts spriedzes tests
mt
test tal-istress kontroġerarkiku
nl
bottom-upstresstest
pl
oddolny test warunków skrajnych
pt
stress test com abordagem bottom up
,
ro
simulare de criză la nivelul diferitor instituții financiare
sk
stresový test zdola nahor
sl
stresni test od spodaj navzgor
sv
metod som innehåller interna bedömningar från ...
teste de esforço de fator único
Financial institutions and credit
Insurance
cs
jednofaktorový stresový test
,
jednofaktorový zátěžový test
da
enkeltfaktorstresstest
de
Stresstest für einzelne Risikofaktoren
en
single factor stress test
es
prueba de resistencia de factor único
et
üheteguriline stressitest
fi
yksittäisiin tekijöihin perustuva stressitesti
ga
tástáil struis aontoisce
hu
egytényezős stresszteszt
it
prova di stress riguardante i rischi unifattoriali
lt
vieno veiksnio pozicijų testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
mt
test tal-istress ta’ fattur wieħed
nl
unifactoriële stresstest
pl
test warunków skrajnych dla pojedynczych czynników ryzyka
ro
simulare de criză pentru riscurile unifactoriale
sk
jednofaktorový stresový test
sl
obremenitveni test z enim dejavnikom
teste de esforço inverso
Financial institutions and credit
bg
обратен стрес тест
,
обратен тест за устойчивост
cs
reverzní zátěžový test
da
omvendt stresstest
de
Umkehr-Stresstest
,
umgekehrter Stresstest
en
reverse stress test
es
prueba de solvencia inversa
et
vastupidine stressitest
fi
käänteinen stressitesti
fr
simulation de crise en situation inverse
,
test de résistance inversé
hu
fordított stresszteszt
lt
atvirkštinis testavimas
lv
reversais spriedzes tests
,
reversais stresa tests
mt
reverse stress test
,
test tal-kawżi possibbli ta' eżiti ta' kriżi speċifiċi
pl
odwrotny test warunków skrajnych
pt
reverse stress test
,
teste de resistência inverso
ro
simulare de criză în sens invers
,
test de faliment
sk
reverzný stresový test
sl
obrnjeno testiranje izjemnih situacij
sv
omvänt stresstest
teste de esforço multifatores
Financial institutions and credit
Insurance
cs
multifaktorový zátěžový test
da
multifaktorstresstest
de
Multifaktor-Stresstest
el
προσομοίωση ακραίων καταστάσεων πολλαπλών μεταβλητών
en
multiple-factor stress test
es
prueba de resistencia multifactores
et
mitmeteguriline stressitest
fi
useisiin tekijöihin perustuva stressitesti
ga
tástáil struis ilfhachtóir
hu
többtényezős stresszteszt
it
prova di stress multifattoriale
lt
daugelio veiksnių testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
mt
test tal-istress ta’ diversi fatturi
nl
multifactoriële stresstest
pl
test warunków skrajnych dla ryzyka wieloczynnikowego
ro
simulare de criză multifactorială
sk
viacfaktorový stresový test
sl
obremenitveni test z več dejavniki
teste de estabilidade
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
krængningsafprøvning
,
krængningsforsøg
,
krængningsprøve
de
Kraengungsversuch
el
δοκιμή ευστάθειας
,
πείραμα ευστάθειας
en
inclination test
,
inclining experiment
,
inclining test
,
stability test
es
experiencia de estabilidad
et
kreeni(mis)katse
,
kreenimine
,
püstuvuskatse
fi
vakavuuskoe
fr
essai de stabilité
,
essai de stabilité transversale
,
épreuve de stabilité
ga
tástáil cobhsaíochta
it
prova d'inclinazione
,
prova di stabilità
,
prova di stabilità trasversale
mt
test tal-istabbiltà trasversali
nl
hellingproef
,
stabiliteitsproef
sl
preizkus nagiba
,
preskus nagiba
,
test stabilnosti
sv
krängningsförsök
,
krängningsprov
teste de fixação do complemento
bg
изследване чрез pеакция за свързване на комплемента
cs
test reakce vazby komplementu
da
komplementbindingsprøve
,
komplementbindingsreaktion
,
komplementbindingstest
de
Fixationstest
,
KBR
,
Komplementbindungsreaktion
el
δοκιμή στερέωσης συμπληρώματος
,
δοκιμή συμπληρωματικής στερέωσης
,
δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία καθήλωσης του συμπληρώματος
,
δοκιμασία σύνδεσης του συμπληρώματος
en
complement fixation test
es
prueba de fijación del complemento
et
komplemendi sidumise reaktsioon
,
komplemendi sidumise test
fi
CF-koe
,
komplementin sitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumiskoe
,
komplementinsitoutumistesti
fr
réaction de déviation du complément
,
réaction de fixation de Bordet-Gengou
,
réaction de fixation de l'alexine
,
réaction de fixation du complément
,
test de fixation du complément
,
épreuve de fixation du complément
ga
tástáil fosúcháin chomhlántach
hu
KK
,
komplementkötési próba
it
prova di fissazione del complemento
lt
komplemento sujungimo metodas
lv
komplementa saistīšanas reakcija
mt
test ta' fissazzjoni ...
teste de hemaglutinação
Chemistry
da
hæmagglutinationsprøve
de
Hämagglutinationstest
el
δοκιμασία αιμοσυγκόλλησης
en
HA test
,
haemagglutination test
es
prueba de hemaglutinación
et
hemaglutinatsiooni test
fr
test d'hémagglutination
ga
tástáil haemaigleanúna
hu
hemagglutinációs próba
it
prova di emoagglutinazione
lt
hemagliutinacijos reakcija
lv
hemaglutinācijas tests
nl
hemagglutinatietest
pl
test hemaglutynacji
ro
test de hemaglutinare
sk
hemaglutinačný test
sl
hemaglutinacijski test