Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cognome,nome,professione e domicilio dei testimoni
da
vidnernes fulde navn,stilling og adresse
de
Name,Vornamen,Stellung und Anschrift der Zeugen
el
επώνυμο,όνομα,ιδιότητα και διεύθυνση των μαρτύρων
en
surname, forenames, description and address of the witness
es
apellidos, nombre, condición y domicilio de los testigos
fr
nom, prénoms, qualité et demeure des témoins
ga
sloinne, túsainmneacha, gairm agus seoladh an fhinné
nl
naam,voornamen,hoedanigheid en verblijfplaats van de getuigen
pt
nome completo, profissão e morada das testemunhas
compurgazione/giustificazione per testimoni
encompurgation
deRechtfertigung durch Eideshelfer
frcompurgation/justification par témoins
ruочищение от обвинения по присяге свидетелей
sloprostitev obdolženca na podlagi prisege prič
hropravdanje optuženog na osnovu prisege svjedoka
srоправдање оптуженога на основу заклетве сведока
confronto dei testimoni
enconfrontation of (the) witnesses
deGegenüberstellung der Zeugen/ Zeugengegenüberstellung
frconfrontation des témoins
ruочная ставка свидетелей
slsoočenje prič
hrsuočenje svjedoka
srсуочење сведока
confronto dell'accusato con i testimoni
enconfrontation of the accused with the witnesses
deGegenüberstellung des Angeklagten und der Zeugen
frconfrontation de l'accusé et les témoins
ruочная ставка обвиняемого со свидетелями
slneposredno soočenje obtoženega s pričami
hrneposredno suočenje optuženoga sa svjedocima
srнепосредно суочење оптуженога са сведоцима
confronto di testimoni
LAW
de
Zeugen einander gegenüberstellen
en
to bring witnesses face to face
,
to confront witnesses face to face
fi
kuulla todistajia vastakkain
fr
confronter des témoins
nl
getuigen tegenover elkaar stellen en verhoren
pt
acareação
sv
konfrontera vittnen med varandra
confronto di testimoni
LAW
de
Gegenüberstellung von Zeugen
en
confrontation of witnesses
fi
ristikuulustelu
,
todistajien kuuleminen vastakkain
fr
confrontation de témoins
nl
confrontatie van getuigen
pt
acareação de testemunhas
sv
konfrontation med vittnen
convocazione di testimoni
LAW
de
Aufruf der Zeugen
,
Zeugenaufruf
en
roll call of witnesses
fr
appel des témoins
nl
oproeping van de getuigen
pt
notificação das testemunhas
,
rol de testemunhas
denuncia per violazione dei giuramenti dei testimoni e dei periti
LAW
da
anmeldelse af vidners og sagkyndiges edsbrud
de
Anzeigen wegen Eidesverletzungen von Zeugen und Sachverständigen
el
καταγγελία των παραβάσεων του όρκου μαρτύρων και πραγματογνωμόνων
en
reports of perjury by a witness or expert
es
denuncia de las violaciones del juramento de los testigos y peritos
fr
dénonciation des violations de serment des témoins et experts
nl
aangifte van de schending van de eed der getuigen en deskundigen
pt
participação do perjúrio das testemunhas e peritos
denuncia per violazione dei giuramenti dei testimoni e dei periti
enreports of perjury by a witness or expert
deAnzeigen wegen Eidesverletzungen von Zeugen und Sachverständigen
frdénonciation des violations de serment des témoins et experts
ruзаявки о клятвопреступлении свидетелей и экспертов
slovadbe zaradi prekršitve prisege s strani prič in izvedencev
hrprijave zbog krivokletstva od strane svjedoka i vještaka
srпријаве због кривоклетства од стране сведока и вештака
Dostopnost