Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exposure timer
da
lysmåler
de
Belichtungsmesser
el
ποσόμετρο
es
exposímetro
fr
posomètre
it
segnatempo di esposizione
nl
belichtingsmeter
pt
posómetro
feed timer
Information technology and data processing
da
føder-regulator
de
Speiseregler
el
ρυθμιστής τροφοδοσίας
es
regulador de alimentación
fi
syötönsäädin
fr
régulateur d'alimentation
nl
voedingsregelaar
pt
regulador de alimentação
sv
matningsregulator
G8's informationsnet, som fungerer 24 timer i døgnet, til bekæmpelse af højteknologikriminalitet
Criminal law
da
G8's døgnåbne informationsnet til bekæmpelse af højteknologikriminalitet
,
G8-nettet
el
δίκτυο πληροφόρησης της Ομάδας των Οκτώ, το οποίο λειτουργεί 24 ώρες το εικοσιτετράωρο, για την καταπολέμηση του εγκλήματος υψηλής τεχνολογίας
en
G8 24-hour information network for combating high-tech crime
,
G8 network
es
red de puntos de información accesibles de manera ininterrupida del G8 para la lucha contra la delincuencia de alta tecnología
,
red del G8
fi
ympärivuorokautinen G8-maiden tietoverkosto huipputeknologiaan liittyvän rikollisuuden torjumiseksi
fr
réseau d'information du G8 pour la lutte contre la criminalité liée à la haute technologie
,
réseau du G8
ikke-arbejdede timer i alt
de
Ausfallstunden insgesamt
el
σύνολο ωρών εργασίας που χάθηκαν
en
total working hours lost
es
total de horas de trabajo perdidas
fi
menetetyt työtunnit yhteensä
fr
total des heures de travail perdues
it
totale delle ore di lavoro perdute
nl
totaal niet-gewerkte uren
pt
total das horas de trabalho perdidas
sv
förlorade arbetstimmar totalt
interval timer
Information technology and data processing
da
intervaltimer
de
Intervallzeitgeber
el
χρονόμετρο διακοπών
es
reloj de intervalos
fi
ajastin
fr
horloge d'intervalle
it
orologio ad intervalli
nl
interval-tijdregister
pt
gerador de interrupções por intervalos
,
relógio de interrupção
interval timer
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
interval-ur
de
Intervalltaktgeber
el
ρολόι
,
χρονιστής
es
temporizador
fi
aikavalvontalaskuri
fr
temporisateur
it
interval timer
nl
interne tijdklok
,
intervaltijdregister
,
tijdregister
pt
temporizador
sv
intervallklocka
interval timer
Electronics and electrical engineering
da
intervaltidsmåler
de
Intervallzeitgeber
el
μετρητής διαφοράς χρόνου
es
intervalómetro
,
temporizador de intervalos
fi
ajastin
fr
compteur d'intervalle de temps
,
intervallomètre
,
mesureur de différence de temps
it
temporizzatore di intervalli
nl
intervalmeter
pt
temporizador de intervalos
sv
intervalltimer
konvention, hvorved arbejdstiden i industrielle virksomheder begrænses til 8 timer om dagen og 48 timer om ugen
Social affairs
bg
Конвенция относно работното време (индустрия), 1919 г.
de
Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit in gewerblichen Betrieben auf acht Stunden täglich und achtundvierzig Stunden wöchentlich
el
Σύμβαση "περί περιορισμού των ωρών εργασίας εν ταις βιομηχανικαίς επιχειρήσεσιν εις 8 καθ'ημέραν και 48 καθ'εβδομάδα"
en
Convention Limiting the Hours of Work in Industrial Undertakings to Eight in the Day and Forty-eight in the Week
,
Hours of Work (Industry) Convention, 1919
es
Convenio por el que se limitan las horas de trabajo en las empresas industriales a ocho horas diarias y cuarenta y ocho semanales
,
Convenio sobre las horas de trabajo (industria), 1919
fr
Convention sur la durée du travail (industrie), de 1919 (C1)
ga
an Coinbhinsiún lena dteorannaítear uaireanta oibre i ngnóthais thionsclaíocha go hocht n-uaire an chloig sa lá agus go hocht n-uaire an chloig is daichead sa tseachtain
hu
Egyezmény a munkaidőről (ipar), 1919
,
Egyezmény az ipari vállalatok munkaidejének napi nyolc...
konvention angående nedsættelse af arbejdstiden til 40 timer ugentlig
Social affairs
de
Übereinkommen über die Verkürzung der Arbeitszeit auf vierzig Stunden wöchentlich
,
Übereinkommen über die Vierzigstundenwoche, 1935
el
ΔΣΕ 47: Για τη μείωση της διάρκειας της εργασίας σε σαράντα ώρες την εβδομάδα
en
Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week
es
Convenio relativo a la reducción de las horas de trabajo a cuarenta por semana
,
Convenio sobre las cuarenta horas
fi
yleissopimus, joka koskee työajan lyhentämistä neljäänkymmeneen tuntiin viikossa
fr
Convention concernant la réduction de la durée du travail à quarante heures par semaine
,
Convention des quarante heures, de 1935 (C47)
ga
an Coinbhinsiún maidir le huaireanta oibre a laghdú go daichead uair an chloig in aghaidh na seachtaine
hu
Egyezmény a heti munkaidő negyven órára való csökkentéséről
,
Egyezmény a negyvenórás munkahétről, 1935
it
Convenzione relativa alla riduzione dell'orario di lavoro a quaranta ore settimanali
lt
Konvencija dėl darbo laiko sutrumpinimo iki 40 valandų per savaitę
pl
Konwen...