Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε σταθερές τιμές
FINANCE
da
effektiv rente af langfristede statsobligationer,i faste priser
de
Rendite langfristiger Staatsanleihen zu konstanten Preisen
en
yield on long-term government bonds,at constant price
es
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios constantes
fi
valtion pitkien lainojen tuotto kiinteisiin hintoihin
fr
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix constants
it
rendimento delle obbligazioni di Stato a lungo termine,a prezzi costanti
nl
rendement van langlopende staatsobligaties,tegen constante prijzen
pt
rendimento de obrigações do Estado a longo prazo,a preços constantes
sv
avkastning på långfristiga statsobligationer, till fasta priser
απόδοση μακροπρόθεσμων κρατικών ομολογιών,σε τρέχουσες τιμές
FINANCE
da
effektiv rente af langfristede statsobligationer,i løbende priser
de
Rendite langfristiger Staatsanleihen zu laufenden Preisen
en
yield on long-term government bonds,at current prices
es
rendimiento de los bonos del Estado a largo plazo, a precios corrientes
fi
valtion pitkien lainojen tuotto käypiin hintoihin
fr
rendement des obligations d'Etat à long terme,aux prix courants
it
rendimenti delle obbligazioni di Stato a lungo termine,a prezzi correnti
nl
rendement van langlopende staatsobligaties,tegen lopende prijzen
pt
rendimento de obrigações do Estado a longo prazo,a preços correntes
sv
avkastning på långfristiga statsobligationer, till löpande priser
απόλυτες μέγιστες τιμές
Electronics and electrical engineering
da
absolut maksimale mærkedata
,
absolut øvre mærkedata
de
absolute Grenzwerte
en
absolute maximum ratings
es
especificaciones máximas absolutas
fi
ehdottomat maksimimitoitusarvot
nl
absolute grensbelasting
,
absolute grenswaarden
pt
especificações máximas absolutas
sv
absolut högsta belastning
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-market)
,
mark to market
,
valore cor...
αρχή σχετικά με τις τιμές
FINANCE
da
princip for takstfastsættelse
el
αρχή τιμολόγησης
en
tariff principle
es
principio de tarificación
fi
tariffiperiaatteet
fr
principe tarifaire
it
principio tariffario
nl
tariefbeginsel
pt
princípio tarifário
sv
avgiftsprincip
ασυνήθως χαμηλές τιμές
Tariff policy
en
abnormally low price
fi
tavanomaista alhaisempi hinta
fr
prix anormalement bas
ga
praghas as cuimse íseal
pl
rażąco niska cena
βασικές τιμές μετά την απόφαση συναλλαγής
FINANCE
da
benchmark efter købsbeslutning
en
posttrade benchmarks
es
precios posteriores a contratación
fi
hinta kaupantekopäätöksen jälkeen
it
prezzi post-contrattazione
nl
benchmarks na handel
pt
preços posteriores à negociação
sv
referenspunkter efter handel
βασικές τιμές πριν από την απόφαση συναλλαγής
FINANCE
da
benchmark før købsbeslutning
en
pre-trade benchmarks
es
precios previos a la contratación
fi
kauppaa edeltävä arviointiperuste
it
prezzi pre-contrattazione
nl
benchmarks voor handel
pt
preços de referência
sv
referenspunkter före handel
δείκτης τιμών μετοχών,σε σταθερές τιμές
FINANCE
da
aktieindeks,i faste priser
de
Aktienkursindex zu konstanten Preisen
en
index of share prices,at constant prices
es
índice de precios de las acciones, a precios constantes
fi
osakkeiden hintaindeksi kiinteinä hintoina
fr
indice du cours des actions,aux prix constants
it
indice dei corsi delle azioni,a prezzi costanti
nl
aandelenindex tegen constante prijzen
pt
índice de cotação de ações, a preços constantes
sv
aktieindex, till fasta priser
,
aktiekursindex, vid konstanta priser
διάταξη με ονομαστικές τιμές παραμέτρων για δεδομένη θερμοκρασία του δοχείου
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb beskrevet ved given hus-temperatur
de
gehäusebezogenes Bauelement
en
case-rated device
es
dispositivo referido a la funda
fi
lämpötilakoteloitu laite
fr
élément caractérisé pour une température de boîtier
it
dispositivo caratterizzato dalla temperatura del contenitore
nl
behuizingsafhankelijke component
sv
kapslad komponent med märkdata