Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alignment of the track by means of momument
da
markering af sporlægningen
de
Gleisvermarkung
,
Gleisversicherung
el
χιλιομετρική σήμανση της γραμμής
es
establecimiento de puntos de referencia del trazado de la
fr
repérage de la voie
it
picchettazione del binario
nl
markering van de spoorligging
allocation track
TRANSPORT
da
retningsspor
de
Richtungsgleis
el
γραμμή ορισμένου προορισμού
es
vía de afectación
,
vía de asignación
fr
voie d'affectation
it
binario assegnato
nl
aangewezen spoor
,
spoor voor een bepaalde bestemming
pt
via de afetação
along-track
Communications
da
langs sporet
el
ίχνος κατά μήκος της τροχιάς
es
pista longitudinal
,
trazado longitudinal
fr
trace en long
alternating-current track circuit
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
skinnestrømkreds for vekselstrøm
,
vekselstrømsskinnekredsløb
de
Schienenstromkreis fuer Wechselstrom
,
Wechselstrom-Gleisstromkreis
,
Wechselstromkreis bei isolierten Gleisen
el
κύκλωμα γραμμής εναλλασσόμενου ρεύματος
,
κύκλωμα γραμμής εναλλασσόμενου ρεύματος
es
circuito de vía de corriente alterna
,
circuito de vía en corriente alterna
fr
circuit de voie à courant alternatif
it
circuito di binario a corrente alternata
,
circuito di binario con corrente alternata
,
circuito di occupazione a corrente alternata
nl
wisselstroom-spoorstroomloop
,
wisselstroomspoorstroomkring
pt
circuito de via de corrente alternada
,
circuito de via em corrente alternada
sv
växelströmsspårledning
anchoring of the track
TRANSPORT
da
sporforankring
de
Gleisverankerung
,
Verankerung des Gleises
el
αγκύρωση της γραμμής
es
anclaje de la vía
fr
ancrage de la voie
it
ancoraggio del binario
nl
verankering van het spoor
annular speed-test track
INDUSTRY
da
ringformet prøvebane
de
ringförmige Prüfstrecke
el
αυτοκινητοδρόμιο
es
anillo de velocidad
fi
kehämäinen koeajorata
fr
anneau de vitesse
it
pista di velocità
pt
pista de ensaios circular
sv
ringformig provbana
approach track
TRANSPORT
da
adgangsspor
,
indgangsspor
,
tilkørselsspor
de
Zufahrtsgleis
,
Zufuhrgleis
el
γραμμή εισόδου
,
γραμμή προσέγγισης σε σταθμό
en
entry line
,
leading-in line
es
vía de acceso
fr
voie d'accès
it
binario di accesso
nl
toegangsspoor
,
toeleidend spoor
pt
via de acesso
arc furnace tilt roller track
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn kipmekanisme
,
lysbueovnvippemekanisme
de
Lichtbogenofen-Rollbahn
el
τροχιά στήριξης ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
vía de rodamiento de las cunas basculantes de un horno de arco
fr
chemin de roulement des berceaux de basculement d'un four à arc
it
basamenti delle culle di ribaltamento di un forno ad arco
nl
wiegbasis
arrival track
da
ankomstspor
,
indkørselsspor
de
Ankunftsgleis
,
Einfahrgleis
el
σιδηροδρομική γραμμή άφιξης
en
arrival siding
,
inbound track
,
receiving track
,
reception siding
,
reception track
es
vía con andén
,
vía de llegada
,
vía de recepción
fi
tuloraide
fr
voie d'arrivée
,
voie d'entrée
,
voie de réception
ga
rian isteach
it
binario d'entrata
,
binario di arrivo
,
binario di ricevimento
nl
aankomstspoor
pt
via de chegada
sv
infartsspår
Dostopnost