Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single-trait event
bg
единично трансфомационно събитие
,
трансформационно събитие
cs
jednoduchá transformační událost
,
transformační událost
da
enkelt GM-begivenhed
,
enkelt transformationsbegivenhed
,
transformationsbegivenhed
de
Transformationsereignis
el
συμβάν γενετικής τροποποίησης
en
single GM event
,
single transformation event
,
transformation event
es
evento
,
evento de transformación
et
transformatsioon
fi
muunnostapahtuma
fr
événement de transformation
ga
teagmhas trasfhoirmithe
hu
genetikai esemény
it
evento di trasformazione
lt
transformacijos įvykis
lv
transformācijas gadījums
mt
event ta’ trasformazzjoni
nl
(genetische) modificatie
,
transformatiestap
pl
pojedyncza modyfikacja genetyczna
,
zdarzenie transformacyjne
pt
ação de transformação
,
evento de transformação
,
transformação
ro
eveniment de transformare
sk
transformačný proces
sl
transformacijski dogodek
sv
transformationshändelse
style de trait
enline style
deLinienart
esestilo de línea
hrstil crte
itstile di linea
slslog črte
srstil linije
tiret/trait de plume/ soupçon/pointe/brin/petit peu
endash
deGedankenstrich/Spur/Hauch/Schimmer/Bißchen
ittrattino/sbarra/barra/tocco/ombra/punta/traccia/filo/pizzico/briciolo
ruтире/штрих/забег/удар/взмах/порыв/чуточка
slpomišljaj/sunek/udarec/tresk/zanos/kanec/trohica
hrcrtica/stanka/nalet/navala/udarac/malo/malenkost
srцртица/повлака/налет/навала/јуриш/ударац/мала количина
trait/caractéristique/particularité
enfeature
deWesensmerkmal/- zug/Grundzug
ittratto/aspetto/fattezza/caratteristica
ruособенность/признак/свойство/характерная черта
slznačilnost/odlika/posebnost/pojava
hrobilježje/svojstvo/osobina/značajka
srобележје/особина/својство/појава
trait/coup (de main) /attaque/caresse de la main
enstroke
deStrich/Schlag(anfall)/Zug/Streicheln
ittratto/segno/colpo/pugno/bracciata/botta
ruштрих/вмазок/черта
slzamah/udarec/sunek/utrip/poteza
hrzamah/udarac/napad/potez
srзамах/ударац/напад/потез
trait caractéristique
enmain feature(s)
deHauptmerkmal
itpunti salienti
ruосновная черта
slglavna lastnost/poteza
hrglavno svojstvo/ glavna oznaka
srглавна особина/ознака
trait caractéristique
enmain feature
deHauptmerkmal
itdistintivo principale
ruосновная черта
slglavna/osnovna značilnost
hrglavno/osnovno obilježje
srглавно/основно обележје
trait caractéristique / caractère
enleading feature
deGrund-/ Charakterzug
itcaratteristica
ruосновная/характерная черта
slpoglavitna črta/ oznaka
hrosnovno/karakterno obilježje
srосновно/карактерно обележје