Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trajni napredek
ensteady progress
destetiger Fortschritt
frprogrès soutenu
itprogresso sostenuto
ruустойчивый прогресс
hrtrajni napredak
srтрајни напредак
trajni nasad
Cultivation of agricultural land
bg
трайно насаждение
cs
trvalé kultury
da
flerårig kultur
,
permanent afgrøde
de
Dauerkultur
el
μόνιμη καλλιέργεια
,
συνεχής καλλιέργεια
en
permanent crop
et
püsikultuur
fi
monivuotinen viljelys
,
monivuotiset kasvit
,
pysyvä viljelmä
,
pysyvät kasvit
,
pysyvät viljelykasvit
fr
culture permanente
hr
trajni nasad
hu
állandó kultúra
it
coltura permanente
lv
ilggadīgie stādījumi
mt
għalla permanenti
nl
permanente teelt
pl
uprawy trwałe
,
uprawy wieloletnie
pt
cultura permanente
ro
cultură permanentă
sk
trvalé plodiny
sv
permanent gröda
trajni nasad
enpermanent crops
deDauerkultur
frculture permanente
itcoltura permanente
ruпостоянная культура
hrtrajni usjev
srтрајни усев
trajni nasad
enpermanent crop
deDauerkultur
frculture permanente
itcoltura permanente
escultivo permanente
trajni nosilec podatkov
Information technology and data processing
bg
траен носител
cs
trvalý nosič
da
varigt medium
de
dauerhafter Datenträger
el
σταθερό εναπόθεμα
,
σταθερό μέσο
,
σταθερό υπόθεμα
en
durable medium
es
soporte duradero
et
püsiv andmekandja
fi
pysyvä väline
fr
support durable
ga
meán marthanach
hr
trajni medij
hu
tartós adathordozó
it
supporto durevole
lt
patvarioji laikmena
lv
pastāvīgs informācijas nesējs
mt
mezz durabbli
,
mezz li jservi għal żmien twil
nl
duurzame drager
pl
trwały nośnik
pt
suporte duradouro
ro
suport durabil
sk
trvalé médium
,
trvanlivý nosič
sv
varaktigt medium
trajni nosilec podatkov
endurable medium
dedauerhafter Datenträger
frsupport durable de données
itsupporto durevole di dati
ruдлительный носитель информаций
hrtrajni nositelj podataka
srтрајни носилац података
trajni pašnik
Cultivation of agricultural land
bg
постоянно пасище
cs
stálá pastvina
da
permanent græsningsareal
,
vedvarende græsmark
de
Dauerweideland
el
μόνιμος βοσκότοπος
en
permanent pasture
es
apacentar todo el año
,
pasto permanente
,
pradero permanente
et
püsikarjamaa
fi
monivuotinen laidun
,
pysyvä laidun
fr
pâture permanente
ga
féarach buan
hr
trajni pašnjak
hu
állandó legelő
it
pascolo permanente
lt
daugiametė ganykla
mt
mergħa permanenti
nl
blijvend grasland
,
blijvend weiland
pl
trwałe użytki zielone
pt
pastagem permanente
ro
pășune permanentă
sk
trvalý pasienok
trajni piškotek
bg
постоянна бисквитка
cs
trvalý soubor cookie
da
gemt cookie
,
permanent cookie
,
persistent cookie
,
vedvarende cookie
de
permanentes Cookie
el
έμμονο ηλεκτρονικό μπισκότο
en
permanent cookie
,
persistent cookie
,
stored cookie
,
tracking cookie
es
cookie persistente
et
püsiküpsis
fi
pysyvä eväste
fr
témoin de connexion permanent
,
témoin permanent
ga
fianán rianaithe
hr
trajni kolačić
hu
nyomkövető süti
,
tárolt cookie
,
tárolt süti
,
állandó cookie
,
állandó süti
it
cookie permanente
lt
ilgalaikis slapukas
lv
pastāvīgais sīkfails
mt
cookie permanenti
,
cookie persistenti
nl
permanent cookie
pl
trwały plik cookie
pt
testemunho persistente
ro
cookie permanent
sk
permanentný súbor cookie
,
trvalý súbor cookie
sl
shranjeni piškotek
,
sv
beständig kaka
trajni piškotek
enpersistent cookie
debeständiges Cookie
escookie persistente
frcookie persistant
hrtrajni kolačić
itcookie permanente
srstalni kolačić
trajni pravni naslov/ popolna posest na nepremičninah
enfreehold
defreies Grundeigentum/ uneingeschränktes Eigentumsrecht
frtenure en propriété perpétuelle et libre
itproprietà assoluta/ allodiale
ruбезусловное право собственности на недвижимость
hrpuno vlasništvo/ nekretnina s neograničenim vlasništvom
srпуно власништво/ некретнина с неограниченим власништвом