Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pre-cured tread
da
prævulkaniseret slidbane
el
προψημένο πέλμα
,
ψυχρό πέλμα
en
PCT
,
es
banda de rodamiento prevulcanizada
fr
bande précuite
ga
trácht réamhbholcánaithe
hr
predvulkanizirana traka
it
battistrada precotto
nl
voorgevulcaniseerde rubberstrook
pt
frio
pressure tread
da
pårulning af slidbane
el
πέλμα υπό πίεση
es
aplicación a presión de la banda de rodamiento
fr
rouletage KM
it
compressione del battistrada
nl
aanrollen van het loopvlakrubber
self-cleaning tread depth
TRANSPORT
de
selbstreinigende Rillen
el
βάθος γραμμώσεων ελαστικού
en
end of lug clearance
,
tread depth
es
canal de autolimpieza
,
espacio internerval
fr
gorge d'auto-nettoyage
,
gorge de débourrage
,
gorge de dégagement
it
gola autopulitrice
,
gola di pulitura
,
gola di sfogo
nl
profieldiepte
pt
garganta de limpeza
sliding axle wheel tread adjustment
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde ved forskydning af forakslens dele indbyrdes
de
Spurverstellung durch Auszieh-Halbachsen
el
ρύθμιση ανοίγματος τροχών με ολισθαίνοντα άξονα
es
variación de vía por deslizamiento
fr
variation de voie par coulissement
it
variazione di carreggiata per scorrimento
nl
verandering in spoorbreedte door een schuifkoppeling
pt
variação de bitola por deslizamento
,
variação de via por deslizamento
spacing wheel tread
Mechanical engineering
da
indstilling af sporvidde
de
Spurverstellung
,
Verstellung der Spur
el
μεταβολή ανοίγματος τροχών
en
tread changing
es
variación de vía
fr
variation de voie
it
variazione di carreggiata
nl
verandering in spoorbreedte
pt
variação da bitola
,
variação da via
staircase tread
da
beslag til trappetrin
de
Schutzleiste fuer Stufenraender
el
προστατευτικό άκρο για τα σκαλοπάτια
es
borde protección para peldaños
fr
bordure de protection pour marches
it
orlo di protezione per scalini
nl
stootrand voor traptrede
pt
cercadura de proteção de degraus
step tread
Mechanical engineering
Building and public works
da
trinplader
de
Stufen-Trittflaeche
,
Trittstufe
el
επιφάνεια αναβατήρα σκαλοπατιού
es
huella de escalón
fi
askelman päällys
,
astinpinta
fr
plateau de marche
,
surface de marche
it
pedata dei gradini
nl
tredebovenzijde
pt
cobertor
,
planta de degrau
sv
plansteg
tire tread depth
TRANSPORT
en
tyre tread depth
es
profundidad del dibujo de un neumático
,
profundidad del perfil de un neumático
fr
profondeur des sculptures d'un pneu
nl
profilometer
sv
däckmönsterdjup
to re-tread the tyres
TRANSPORT
da
afdreje hjulprofilet
de
das Radreifenprofil abdrehen
el
επανατόρνευση του προφίλ των επισώτρων
es
tornear los aros de ruedas
fr
rafraîchir le profil des bandages
it
ritornire il profilo dei cerchioni
nl
profiel van de wielbanden opnieuw afdraaien
pt
tornear os aros das rodas
Dostopnost