Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tretman ne manje povoljan od tretmana koji se prim
en treatment no less favourable than that accorded to
tretman ovisnosti
bg
лечение на зависимост
cs
léčba závislosti
da
behandling af afhængighed
,
behandling for afhængighed
de
Behandlung der Abhängigkeit
,
Suchtbehandlung
el
θεραπεία εξάρτησης
en
addiction treatment
es
tratamiento de la drogodependencia
et
sõltuvusravi
fi
vieroitushoito
fr
traitement de l’addiction
,
traitement des addictions
ga
cóireáil andúile
hr
liječenje ovisnosti
,
hu
addikció kezelése
,
addikciós terápia
it
trattamento della tossicodipendenza
lt
priklausomybės gydymas
lv
atkarības ārstēšana
mt
kura għall-vizzju
nl
behandeling voor verslaving
pl
leczenie uzależnień
pt
tratamento da dependência
ro
tratamentul dependenței
sk
liečba závislosti
sl
zdravljenje odvisnosti
,
zdravljenje odvisnosti
sv
missbruksbehandling
tretman ovisnosti
bg
лечение за употреба на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
stofbehandling
de
Drogenbehandlung
el
θεραπεία ουσιοεξάρτησης
en
drug treatment
es
tratamiento por drogas
et
narkomaaniaravi
fi
huumehoito
fr
traitement de la toximanie
,
traitement pour usage de drogue
ga
cóireáil drugaí
hr
liječenje ovisnosti
,
hu
kábítószer-használók kezelése
it
trattamento della tossicodipendenza
lt
narkomanijos gydymas
,
priklausomybės nuo narkotikų vartojimo gydymas
,
priklausomybės nuo narkotinių ir psichotropinių medžiagų vartojimo gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
mt
kura għad-droga
nl
drugshulpverlening
,
hulpverlening voor problemen met drugs
pl
leczenie uzależnienia od narkotyków
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru consumul de droguri
sk
protidrogová liečba
sl
obravnava odvisnosti od drog
sv
narkotikabehandling
tretman ovisnosti
bg
лечебен център
cs
léčebné centrum
da
behandlingscenter
de
Behandlungseinrichtung
el
κέντρο θεραπείας
en
treatment centre
es
centro de tratamiento
et
ravikeskus
fi
hoitopaikka
fr
centre de traitement
ga
lárionad cóireála
hr
centar za liječenje
,
hu
ellátóhely
,
kezelőhely
it
centro terapeutico
lt
gydymo įstaiga
lv
ārstniecības iestāde
mt
ċentru ta’ kura
nl
behandelcentrum
,
behandelinstelling
,
instelling voor verslavingszorg
pl
placówka lecznicza
pt
centro de tratamento
ro
centru de tratament
sk
liečebné centrum
,
liečebné stredisko
sl
center za obravnavo
,
in center za zdravljenje
sv
behandlingscentrum
tretman ovisnosti
bg
оценка на риска
cs
hodnocení rizik
da
risikovurdering
de
Risikobewertung
el
αξιολόγηση του κινδύνου
en
risk assessment
es
valoración de riesgos
et
riskihindamine
fi
riskinarviointi
ga
measúnú riosca
hr
liječenje ovisnosti
,
hu
kockázatelemzés
,
kockázatértékelés
it
valutazione dei rischi
lt
rizikos vertinimas
lv
riska novērtējums
mt
valutazzjoni tar-riskju
nl
risicobeoordeling
pl
ocena ryzyka
pt
avaliação de riscos
ro
evaluarea riscului
sk
vyhodnotenie rizika
sl
ocena tveganja
sv
riskbedömning
tretman ovisnosti
Social affairs
bg
лечение
cs
léčba
da
behandling
de
Behandlung
el
θεραπεία
en
treatment
es
tratamiento
et
ravi
fi
hoito
fr
traitement
ga
cóireáil
hr
liječenje ovisnosti
,
hu
kezelés
it
terapia
,
trattamento
lt
gydymas
lv
ārstēšana
mt
kura
nl
behandeling
,
hulpverlening
,
therapie
pl
leczenie
pt
tratamento
sk
liečba
sl
zdravljenje
sv
behandling
tretman vezan uz drogu
bg
лечение свързано с употребата на наркотици
cs
léčba drogové závislosti
da
narkotikarelateret behandling
de
Drogenbehandlung
,
Drogentherapie
el
θεραπεία που συνδέεται με τα ναρκωτικά
en
drug-related treatment
es
tratamiento relacionado con las drogas
et
narkootikumidega seotud ravi
fi
huumausaineisiin liittyvä hoito
fr
soins pour usagers de drogue
,
traitement de l’usage de drogue
,
traitement pour usagers de drogue
ga
cóireáil atá bainteach le drugaí
hu
kábítószerrel összefüggő kezelés
it
legata alla droga
lt
narkomanijos gydymas
lv
narkotiku lietotāju ārstēšana
mt
kura relatata mad-droga
nl
drugshulpverlening
pl
leczenie związane z narkotykami
pt
tratamento da toxicodependência
ro
tratament pentru dependența de droguri
sk
liečba závislosti od drog
sl
z drogami povezana obravnava
sv
drogrelaterad behandling
Dostopnost