Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Trieb/Jagd/Schössling
enshoot
frpousse/chasse/jet/rejeton/rejet
itgara di tiro/caccia/ germoglio/pollone
ruстрельба/охота
slstrel(janje)/lov
hrpucanje/gađanje/lov
srпуцање/гађање/лов
Trieb fuer Anzeiger
da
viserdrev
en
indicator pinion
es
piñón del indicador
fi
osoitinkiekon relli
fr
pignon de l'indicateur
it
pignone dell'indicatore
pt
carrete do indicador
sv
indikatordriv
Trieb fuer Anzeigerkupplung fuer Minutenzaehler
da
drev til minuttællerkobling
en
minute counter clutch indicator pinion
es
piñón del indicador de embrague del contador de minutos
fr
pignon de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes
it
pignone dell'indicatore d'innesto del contatore dei minuti
pt
carrete do indicador de engate do contador de minutos
sv
driv till minuträknarkoppling
Trieb fuer Datumkorrektor
da
drev til datokorrektor
en
pinion of date corrector
es
piñón del corrector de fecha
fi
päivämäärän pikasiirtäjän kytkinrelli
fr
pignon du correcteur de quantième
it
pignone del correttore del datario
pt
carrete do corretor de data
sv
datumkorrektordriv
Trieb fuer Korrektor
da
viser-stilledrev
en
corrector pinion
es
piñón de corrector
fi
siirtorattaan relli
fr
pignon de correcteur
it
pignone del correttore
pt
carrete de corretor
sv
visarställdriv
Trieb fuer Schwungmasse
da
drev til svingmasse
en
oscillating weight pinion
es
piñón de masa oscilante
fi
viritysmassan relli
fr
pignon de masse oscillante
it
pignone della massa oscillante
pt
carrete de massa oscilante
sv
rotordriv
Trieb fuer Tageskorrektor
da
drev til ugedagskorrektor
en
pinion of day corrector
es
piñón del corrector de días
fi
viikonpäivän pikasiirtäjän kytkinrelli
fr
pignon du correcteur des jours
it
pignone del correttore dei giorni
pt
carrete do corretor dos dias
sv
dagkorrektordriv
Trieb ins Schnelle
Mechanical engineering
da
hastighedsøgende gear
de
Erhöhungsgetriebe
,
Übersetzung ins Schnelle
el
πολλαπλασιαστής ταχύτητας
,
υπερπολλαπλασιαστής
en
speed increasing gear
,
speed increasing gear set
,
speed-increasing gear
es
multiplicador de velocidades
fi
ylennysvaihde
fr
multiplicateur
,
multiplicateur de vitesse
,
surmultiplicateur
it
moltiplicatore di velocità
nl
versnellingskast
pt
multiplicador de velocidade
sv
hjulpar för uppväxling