Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tuja samozaposlena oseba
LAW
Migration
bg
самостоятелно заето лице чужденец
cs
cizinec OSVČ
,
cizinec, který je osobou samostatně výdělečně činnou
,
zahraniční pracovník, který je osobou samostatně výdělečně činnou
da
udenlandsk selvstændig erhvervsdrivende
de
ausländischer Selbstständiger
el
αλλοδαπός μη μισθωτός εργαζόμενος
en
foreign self-employed person
es
trabajador extranjero por cuenta propia
et
välismaalasest füüsilisest isikust ettevõtja
fi
ulkomainen itsenäinen ammatinharjoittaja
fr
travailleur étranger non salarié
ga
oibrí eachtrannach féinfhostaithe
hu
külföldi önálló vállalkozó
it
lavoratore autonomo straniero
lt
savarankiškai dirbantis užsienietis
lv
pašnodarbināta persona ārzemnieks
mt
ħaddiem barrani li jaħdem għal rasu
nl
buitenlandse zelfstandige
,
vreemdeling die arbeid als zelfstandige verricht
pl
cudzoziemiec pracujący na własny rachunek
ro
lucrător străin care desfășoară activități independente
sl
samozaposleni tujec
,
sv
utländsk egenföretagare
tuja sila
enforeign power
deausländische/fremde Macht
frpuissance étrangère
itpotenza estera
ruиностранная держава
hrstrana sila
srстрана сила
tuja sila/država
enforeign government/ power
deauswärtige/fremde Macht
frpuissance étrangère
itpotenza estera
ruиностранная держава
hrstrana/inozemna sila/država
srстрана/инострана сила/држава
tuja sredstva
enforeign funds
deAuslandsguthaben
fravoirs étrangers
itfondi stranieri
ruиностранные фонды
hrstrana sredstva
srстрана средства
tuja sredstva/ najeti krediti
enborrowings
deKreditaufnahme/Darlehensverbindlichkeiten
frprise de crédit/ obligations de prêt
itmutui/prestiti
ruзаимствования
hrobveze po kreditima
srобавезе по кредитима
tuja stvar
enproperty of another
defremde Sache
frbiens d'autrui
itbeni altrui
ruчужая вещь
hrtuđa stvar
srтуђа ствар
tuja tabela
enforeign table
deFremdtabelle
establa externa
frtable source contenant une clé étrangère
hrtablica s vanjskim ključem
ittabella della chiave esterna
srsporedna tabela
tuja tržišča
enforeign/overseas market
deAuslandsmarkt
frmarché extérieur/d'outre-mer
itmercato estero
ruзарубежные/заокеанские рынки
hrstrana tržišta
srстрана тржишта
tuja valuta
bg
валута
,
чуждестранна валута
cs
cizí měna
da
fremmed valuta
,
udenlandsk valuta
,
valuta
de
Devisen
,
Fremdwährung
,
ausländische Währung
el
ξένο νόμισμα
en
foreign currency
,
foreign exchange
es
divisa
,
moneda extranjera
et
välisvaluuta
,
välisvääring
fi
ulkomaanvaluutta
fr
devise
,
monnaie étrangère
ga
airgeadra eachtrach
,
malairt eachtrach
hu
deviza
,
külföldi pénznem
,
valuta
it
divisa (estera)
,
valuta (estera)
lv
valūta
,
ārvalstu valūta
mt
munita barranija
nl
buitenlandse valuta
,
deviezen
,
valuta's
,
vreemde valuta
pt
divisa
,
moeda estrangeira
ro
valută
sv
främmande valuta
,
utländsk valuta