Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
comply with
(glagol)
sl upoštevati,
spoštovati,
držati se,
izpolniti,
izpolnjevati,
zadovoljiti,
zadovoljevati,
zadostiti,
spolniti,
ugoditi,
ustreči,
ugoditi se
de erfüllen
sq përmbush,
mbush
hr pridržavati se,
poštivati,
poštovati
den Anforderungen eines Kunden entsprechen
sl ugoditi; ustreči zahtevam kupca
effectuate
(glagol)
sl izpeljati,
izvêsti,
izvajati,
opraviti,
opravljati,
realizirati,
udejanjiti,
udejanjati,
izpolniti,
izpolnjevati,
uresničiti,
uresničevati,
ugoditi,
spolniti
de vornehmen,
erledigen
sq ekzekutoj,
plotësoj
fr effectuer
hr realizirati,
ispuniti,
ispunjavati,
ostvariti,
ostvarivati
fulfil
(glagol)
sl izpolniti,
izpolnjevati,
ugoditi,
spolniti,
uresničiti,
uresničevati,
udejanjiti,
udejanjati,
izpolniti,
izpolnjevati,
zadovoljiti,
zadovoljevati,
zadostiti,
spolniti,
opraviti,
opravljati,
izvêsti,
izvajati,
narediti,
napraviti,
postoriti,
storiti
de erfüllen,
entledigen,
bestellen
sq plotësoj,
përmbush,
mbush,
zbatoj,
realizoj,
veproj
hr ispuniti,
ispunjavati,
ostvariti,
ostvarivati,
obaviti,
obavljati,
ispuniti,
ispunjavati
grant
(glagol)
sl uslišati,
usliševati,
priznati,
priznavati,
dodeliti,
dodeljevati,
podeliti,
podeljevati,
nameniti,
namenjati,
dodeliti,
dodeljevati,
podeliti,
podeljevati,
ugoditi,
ustreči,
ugoditi se
de gestehen,
einräumen,
zumessen,
zuweisen,
zuteilen,
zuschlagen
sq ngarkoj
hr priznati,
priznavati
ispuniti
(glagol)
sl izpolniti,
izpolnjevati,
ugoditi,
spolniti,
uresničiti,
uresničevati,
udejanjiti,
udejanjati,
napolniti,
napolnjevati,
polniti,
opraviti,
opravljati,
izvêsti,
izvajati,
narediti,
izpolniti,
napraviti,
postoriti,
spolniti,
storiti
en fulfil,
fulfill,
live up to,
realise,
realize,
effectuate,
fill,
fill up,
top off,
do,
carry out,
carry through,
accomplish,
complete,
execute,
perform,
conduct,
implement,
fulfil,
fulfill,
get through,
get done,
discharge
de erfüllen,
füllen,
entledigen,
bestellen
sq plotësoj,
mbush,
ngop,
zbatoj,
realizoj,
veproj
kënaq
(glagol)
sl ustreči,
zadovoljiti,
ugoditi
en please,
satisfy
de befriedigen
fr satisfaire