Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to impose unfair trading conditions
Trade policy
Competition
el
επιβολή μη δίκαιων όρων συναλλαγής
fr
imposer des conditions de transaction non équitables
ga
forchuir coinníollacha trádála míchora
it
imporre condizioni di transazione non eque
sv
påtvinga någon oskäliga affärsvillkor
to take unfair advantage of sth.
da
utilbørlig udnyttelse af noget
de
etw. in unlauterer Weise ausnutzen
el
προσπορίζομαι αθέμιτο όφελος από κάτι
es
aprovecharse indebidamente de algo
fr
tirer indûment profit de qqch.
nl
ongerechtvaardigd voordeel trekken uit
to take unfair advantage of the distinctive character of the trade mark
LAW
da
medføre en utilbørlig udnyttelse af det varemærkes særpræg
de
die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen
el
προσπορισμός αθέμιτου όφελους από το διακριτικό χαρακτήρα του σήματος
es
aprovecharse indebidamente del carácter distintivo de la marca
fr
tirer indûment profit du caractère distinctif de la marque
it
trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo del marchio
nl
ongerechtvaardigd voordeel trekken uit het onderscheidend vermogen van een merk
pt
benefício indevido do caráter distintivo da marca
to take unfair advantage of the distinctive character or the repute of the earlier trade mark
LAW
de
die Unterscheidungskraft oder die Wertschätzung der älteren Marke in unlauterer Weise ausnutzen
es
aprovecharse indebidamente del carácter distintivo o del renombre de la marca anterior
fr
tirer indûment profit du caractère distinctif ou de la renommée de la marque antérieure
it
trarre indebitamente vantaggio dal carattere distintivo o dalla notorietà del marchio anteriore
unfair advertising
Consumption
da
illoyal reklame
de
unlautere Werbung
el
ψευδής διαφήμιση
es
publicidad desleal
fi
sopimaton mainonta
fr
publicité déloyale
it
pubblicità sleale
nl
oneerlijke reclame
unfair business-to-consumer commercial practices
TRADE
fr
pratiques commerciales déloyales des entreprises vis-à-vis des consommateurs
pl
nieuczciwe praktyki handlowe stosowane przez przedsiębiorstwa wobec konsumentów
ro
practici comerciale neloiale ale întreprinderilor față de consumatori