Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déchets provenant de la fabrication,formulation,distribution et utilisation(FFDU)de produits organiques de base
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на химични вещества и препарати от основния органичен синтез
da
affald fra fremstilling,formulering,distribution og brug af primære organisk-kemiske forbindelser
de
Abfälle aus Herstellung,Zubereitung,Vertrieb und Anwendung(HZVA)organischer Grundchemikalien
el
απόβλητα από την παραγωγή,διαμόρφωση,προμήθεια και χρήση(ΠΔΠΧ)βασικών οργανικών χημικών ουσιών
en
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals
es
residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de productos químicos orgánicos de base
it
rifiuti da produzione,formulazione,fornitura ed uso(PFFU)di prodotti chimici organici di base
nl
afval van bereiding,formulering,levering en gebruik van organische basischemicaliën
pl
odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania podstawowych produktów przemysłu chemii organicznej
pt
resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de produtos qu...
déchets provenant de la fabrication, formulation, distribution et utilisation (FFDU) de produits organiques de base
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling, formulering, distribution og brug af primaere organisk-kemiske forbindelser
de
Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) organischer Grundchemikalien
el
Απόβλητα από την παραγωγή, διαμόρφωση, προμήθεια και χρήση (ΠΔΠΧ) βασικών οργανικών χημικών ουσιών
en
waste from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals
es
Residuos de la formulación, fabricación, distribución y utilización (FFDU) de productos químicos orgánicos de base
it
rifiuti da produzione, formulazione, fornitura ed uso (PFFU) di prodotti chimici organici di base
nl
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van organische basischemicaliën
pt
resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de produtos químicos orgânicos de base
dérangement dû à une mauvaise utilisation
Electronics and electrical engineering
da
fejl på grund af misbrug
,
misbrugsfejl
de
Fehlanwendungsausfall
el
αποτυχία λόγω κακής χρήσης
,
βλάβη από κακή χρήση
,
βλάβη λόγω κακής χρήσης
en
misuse failure
es
fallo por uso inadecuado
,
fallo por uso indebido
fi
käyttövirhevika
fr
défaillance due à un mauvais emploi
,
it
guasto dovuto a cattivo utilizzo
,
guasto per cattivo uso
nl
feil door verkeerd gebruik
,
storing ten gevolge van foutief gebruik
pt
falha por má utilização
,
falha por uso indevido
sv
missbruksfel
destruction rapide ou utilisation licite des stupéfiants
en
early destruction or lawful disposal of the narcotic drugs
fi
huumausaineiden tuhoaminen varhaisessa vaiheessa tai niiden laillinen hävittäminen
nl
snelle vernietiging of legaal verbruik van de verdovende middelen
deuxième utilisation non médicale
de
Zweite nichtmedizinische Verwendung
en
second non-medical use
fr
deuxième application non médicale
,
développement des profileurs à vent et sondeurs verticaux pour utilisation dans des systèmes européens d'observation
de
Entwicklung von ST-Radarsystemen und vertikalen Sondierungssystemen für den Einsatz in europäischen Beobachtungsnetzen
en
development of VHF/UHF windprofilers and vertical sounders for use in European observing systems
dispositif de protection contre une utilisation non autorisée
TRANSPORT
INDUSTRY
da
tyverisikringsanordning
de
Sicherungseinrichtung gegen unbefugte Benutzung
el
διάταξη προστασίας από την παράνομη χρήση
en
device to prevent unauthorised use
es
dispositivo de protección contra una utilización no autorizada
fi
luvattoman käytön estävä suojalaite
it
dispositivo di protezione contro un impiego non autorizzato
nl
beveiligingsinrichting tegen onrechtmatig gebruik
pt
dispositivo de proteção contra a utilização não autorizada
sv
skyddsanordning för att förhindra obehörig andvändning
Division utilisation des ressources hydrauliques
Building and public works
de
Abteilung Wassernutzung
en
Water Utilization Division
it
Divisione utilizzazione delle risorse idriche
la
RM:Divisiun d'utilisaziun da las auas
dons d'organes et de sang ou leur utilisation à des fins médicales
Health
en
donation or medical use of organs and blood
fi
elinten ja veren luovuttaminen tai lääketieteellinen käyttö
it
donazione e impiego medico di organi e sangue
pl
pozyskiwanie organów i krwi i ich wykorzystywanie do celów medycznych
sv
donation eller medicinsk användning av organ och blod
droit fondé sur une utilisation antérieure
da
forbenyttelsesret
,
ret på grundlag af tidligere brug
de
Vorbenutzungsrecht
,
Vornutzungsrecht
en
right based on prior use
,
right of prior use
es
derecho fundado en una utilización anterior
fr
droit d'usage antérieur
,
ga
ceart arna bhunú ar réamhúsáid
hu
előhasználati jog
it
diritto basato su una precedente utilizzazione
lv
iepriekšēja izmantojuma tiesības
nl
recht van voorgebruik
,
voorgebruiksrecht