Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ragione valida/ motivo legittimo
engood reason
detriftiger/berechtigter Grund
frraison valable/ légitime
ruуважительная причина
sltehten/utemeljen razlog
hrpravovaljani/opravdani razlog
srправоважећи/оправдани разлог
registrazione internazionale valida in uno Stato membro
LAW
da
international registrering med retsvirkning i en medlemsstat
de
für einen Mitgliestaat international registriert
el
διεθνής καταχώρηση με ισχύ σε ένα κράτος μέλος
en
registered under international arrangements having effect in a Member state
es
registro internacional con efectos en un Estado miembro
fr
enregistrement international ayant effet dans un Etat membre
nl
internationale inschrijving met rechtsgevolg in een lidstaat
pt
registo internacional com efeitos num Estadomembro
ricezione non valida
Communications
da
ugyldig modtagelse
de
ungültiger Empfang
el
άκυρη λήψη
en
invalid reception
es
recepción inválida
fi
epäkelpo vastaanotto
fr
réception altérée
it
ricezione errata
,
nl
niet-conforme ontvangst
pt
receção incorreta
sv
ogiltig mottagning
richiesta valida
envalid claim
debegründete Forderung
frréclamation fondée
ruобоснованное требование
slveljavna zahteva
hrvaljan zahtjev
srваљан захтев
scheda elettorale non valida
eninvalid/spoiled ballot paper
deungültiger Stimmzettel
frbulletin de vote non valable/nul
ruнедействительный бюллетень
slneveljavna glasovnica
hrnevažeći glasački listić
srневажећи гласачки листић
scusa valida
enreasonable excuse
deausreichende Entschuldigung
frexcuse valable
ruуважительная причина
sltehten izgovor
hrprihvatljivo opravdanje
srприхватљиво оправдање
scusa valida
engood excuse
degute Ausrede
frexcuse valable
ruхороший предлог
sldober izgovor
hrdobra isprika
srдобар изговор
sintassi non valida
enbad syntax
deungültige Syntax
essintaxis incorrecta
frsyntaxe incorrecte
soluzione giusta e valida della questione cipriota sulla base di una federazione bizonale e bicomunitaria
da
en retfærdig og holdbar løsning på Cypernspørgsmålet på grundlag af en føderation bestående af to zoner og to samfund
de
eine gerechte und tragfähige Lösung der Zypern-Frage, die auf einer Föderation von zwei Gebieten und zwei Gemeinschaften basiert
en
a just and viable solution to the question of Cyprus on the basis of a bi-zonal and bi-community federation
es
una solución justa y viable de la cuestión chipriota sobre la base de una federación bizonal y bicomunitaria
fr
un règlement juste et viable de la question chypriote sur la base d'une fédération bizonale et bicommunautaire
nl
een rechtvaardige en levensvatbare oplossing (...) voor de kwestie Cyprus (....) op basis van een federatie van twee zones en twee gemeenschappen
Dostopnost