Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté fédéral relatif au résultat de la votation populaire du 24 novembre 1957 sur l'arrêté fédéral prorogeant pour une durée limitée la validité du régime transitoire concernant le ravitaillement du pays en céréales panifiables
LAW
de
Bundesbeschluss über die Erwahrung des Ergebnisses der Volksabstimmung vom 24.November 1957 betreffend den Bundesbeschluss über die befristete Verlängerung der Geltungsdauer der Übergangsordnung betreffend die Brotgetreideordnung des Landes
it
Decreto federale che accerta il risultato della votazione popolare del 24 novembre 1957 sul decreto federale che proroga per una durata limitata la validità dell'ordinanza transitoria concernente l'approvvigionamento del paese con cereali panificabili
billet à validité limitée dans le temps
TRANSPORT
da
abonnementskort
de
Sichtfahrausweis
,
Stammkarte
,
Zeitfahrausweis
el
εισιτήριο ορισμένης χρονικής ισχύος
,
εισιτήριο πολλαπλών διαδρομών.Κάρτα πολλαπλών διαδρομών
,
κάρτα εισιτηρίων
,
πάσο ορισμένης χρονικής ισχύος
en
pass
,
season ticket
es
abono
,
abono temporal
fi
kausilippu
fr
abonnement
,
abonnement à vue
,
carte de validation
ga
ticéad séasúir
it
abbonamento
nl
seizoenabonnement
,
stamkaart
pt
assinatura
,
passe
,
título de transporte sazonal
sv
periodkort
billet en cours de validité
TRANSPORT
da
gyldig billet
de
gültiger Flugschein
el
έγκυρο εισιτήριο
en
valid ticket
es
billette válido
it
biglietto valido
mt
biljett validu
nl
geldig vervoerbiljet
pt
bilhete válido
caractère de contrôle de validité
Communications
da
validitetskontroltegn
el
χαρακτήρας ελέγχου εγκυρότητας
en
validity check character
es
carácter de verificación de validez
it
carattere di controllo di validità
pt
caráter de verificação de validade
cause de non-validité des engagements
Business organisation
nl
grond van ongeldigheid van de verbintenissen
certificat de sécurité commun à validité communautaire
LAW
Transport policy
en
common safety certificate with Community validity
certificats...avec une validité spéciale
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
licences with a special period of validity
compétence en matière de contrefaçon et de validité
LAW
da
kompetence med hensyn til krænkelse og gyldighed
de
Zuständigkeit für Verletzung und Rechtsgültigkeit
el
αρμοδιότητα σε θέματα απομίμησης και εγκυρότητας
,
αρμοδιότητα σε θέματα παραποίησης και εγκυρότητας
en
jurisdiction over infringement and validity
es
competencia en materia de violación y de validez
it
competenza in materia di contraffazione e di validità
lv
piekritība attiecībā uz pārkāpumiem un derīgumu
,
piekritība jautājumos par pārkāpumiem un spēkā esamību
nl
bevoegdheid ter zake van inbreuk en geldigheid
pt
competência em matéria de contrafação e de validade
compétence en matière de contrefaçon et de validité
da
kompetence med hensyn til krænkelse og gyldighed
de
Zuständigkeit für Verletzung und Rechtsgültigkeit
el
αρμοδιότητες σε θέματα παραποίησης και κύρους
en
jurisdiction over infringement and validity
nl
bevoegdheid ter zake van inbreuk en geldigheid